Connecte-toi ou crée un compte pour noter et tenir ta liste à regarder.
Un meurtre ébranle une ville paisible. Un détective mène l'enquête après que son frère a été accusé à tort. Mais lorsqu'une tragédie survient, il doit découvrir le véritable coupable, tout en faisant face à des secrets de famille. Parviendra-t-il à rendre justice ?
Nous ne connaissons aucune offre dans ce pays. Cela ne veut pas dire qu'il n'y en a pas — seulement que nos sources n'en signalent aucune.
Ces offres font partie du catalogue de chaque pays et ne sont généralement pas accessibles d'ici.
Données de disponibilité fournies en partie par JustWatch via TMDB.
19 participants — fais défiler sur le côté
Page 1 sur 1 · Épisodes 1–14
Jung Ju interroge Bae Min Gyu, le mari de la victime, mais il n’existe aucune preuve solide du crime. De plus, sa maîtresse, Lee Eun Byeol, lui fournit un nouvel alibi et il est de nouveau relâché. Au même moment, un autre meurtre effroyable, commis dans des circonstances similaires, est découvert.
traduction automatique
Un détective à la recherche de l’auteur d’une série de meurtres se retrouve face au secret caché de sa propre famille. Jin-sung est un détective jovial mais irascible du commissariat de Woojin, qui se bat de tout son cœur pour la justice. Young Ju est une procureure compétente, réputée pour son …
traduction automatique
Jin-woo est libéré, et Jin-sung parvient à réunir des preuves décisives pour faire arrêter Bae Min-gyu. Cependant, au moment où le mandat d’arrêt est délivré, un autre suspect apparaît dans l’affaire des trois meurtres en série. Pendant ce temps, Jung-sook souhaite que Young-woon quitte son emploi …
traduction automatique
Yu Byeong-jin (Camera Store Clerk)
Par une nuit de tempête, Jin-woo a un accident près de la côte. Jin-sung et Young-ju demandent l’aide de Jung-sook pour le conduire au centre médical Jinjin, à Séoul. Son état pourrait être si grave qu’il en devienne en état de mort cérébrale, mais Jin-sung et Young-ju sont convaincus qu’il se …
traduction automatique
Jin Sung reçoit deux vidéos d’un expéditeur anonyme et est stupéfait de découvrir qu’elles montrent son frère Jin Woo en train de commettre un meurtre. De son côté, Ko Young Ju reçoit une vidéo d’un meurtre accompagnée d’un avertissement affirmant que le véritable coupable est quelqu’un d’autre …
traduction automatique
L’équipe spéciale parvient à identifier la source de la fuite grâce au mandat d’arrêt, mais le mal est déjà fait. Le groupe est dissous et les avocats Young Ju et Young Woon doivent faire l’objet de mesures disciplinaires. Cela ne suffit toutefois pas à mettre fin à l’enquête, car un nouveau suspect a été identifié.
traduction automatique
Jin Sung est stupéfait de découvrir que la chambre de Park Ki Young est identique à celle de Young Woon. Il informe Hee Ju, toujours auprès de Ki Young, de sa découverte. Mais il est déjà trop tard : Hee Ju a été enlevée par Ki Young. Alors que la police le recherche partout, l’équipe …
traduction automatique
Jin Sung se présente chez Young Ju, mais il arrive trop tard : elle a déjà été enlevée. Il doit maintenant retrouver Ki Young avant qu’il ne fasse du mal à Hee Ju et Young Ju. La police le recherche, mais Ki Young est convaincu d’avoir commis le crime parfait. Jin Sung et Young Woon …
traduction automatique
Park Ki Young est retrouvé mort, et Ko Young Ju et Cha Young Woon doivent maintenant faire porter à Bae Min Gyu la responsabilité des meurtres en série. Le procureur, soulagé de retrouver sa fille saine et sauve, veut clore l’affaire, mais Young Woon et Young Ju pressentent qu’il y a autre chose …
traduction automatique
Le Dr Chu reçoit de Jung Woo No l’ordre de surveiller Jin Woo de près. Même si Woo No prétend que c’est à des fins de recherche, Jin Sung approfondit l’enquête. Plus celle-ci avance, plus Jung Woo No paraît suspect. À mesure que les preuves désignent Jung Woo No comme le principal suspect, la vérité cachée se dévoile peu à peu.
traduction automatique
Choi Ri-ho (Ex-special Forces Soldier)
À mesure que l’enquête sur la mort de Jin Woo avance, l’affaire s’éclaircit peu à peu. Mais lorsque sa famille et ses amis sont impliqués, la détermination de Young Woon commence à vaciller. Sa famille, ses amis et même ses souvenirs remettent ses décisions en question. Alors que l’équipe d’enquête …
traduction automatique
Marie avoue que Park Ki Young a d’abord présenté des preuves concernant le meurtre de Jin Wo, ce qui pousse les enquêteurs à examiner le passé de Ki Young. Ils interrogent une amie de la mère de Ki Young et découvrent de nouveaux éléments. Cependant, le changement d’attitude de Marie fait …
traduction automatique
Bien que la directrice Yoo tente d’échapper à l’affaire en usant de son influence, la commission spéciale arrête Jung Woo No et la directrice Yoo pour les interroger. Malgré les nombreuses preuves recueillies par la commission, la procureure Ko doit préparer soigneusement sa stratégie pendant …
traduction automatique
Le directeur Yoo et Jung Woo No comparaissent comme accusés devant le tribunal. Le procureur Ko ne dispose pas de la preuve décisive. Jung Woo No avoue avoir enlevé et séquestré Ki Young, mais affirme que l’affaire de Jin Wo n’était pas un meurtre prémédité. Le directeur Yoo nie toute implication …
traduction automatique
Lee Ye-ji (Reporter)
Images © leurs ayants droit respectifs · Source : TMDB
