Nobody Knows

Jung Jin pose la main sur une poupée à six ailes appartenant à une personne endeuillée par l’affaire du tueur en série. Elle pense que la poupée a un lien avec le meurtrier. Son enquête la conduit à l’église Nouvelle Vie et à un suspect. Pendant ce temps, Eun Ho aperçoit un homme qui s’effondre dans la rue et l’emmène à l’hôpital.

traduction automatique

Sun Woo demande à Eun Ho si quelqu’un le harcèle à l’école, et Eun Ho répond que non. Eun Ho reçoit une récompense pour avoir sauvé un homme qui s’était évanoui dans la rue quelques jours auparavant. Parallèlement, Young Jin trouve étrange que le téléphone portable de la neuvième victime, Im Hee Jung, soit introuvable.

traduction automatique

Jung Jin se rend dans la chambre d’hôpital d’Eun Ho pour prendre de ses nouvelles. Elle découvre des traces de sévices sur son corps, ce qui l’amène à considérer l’affaire comme un crime. Elle commence à suivre les traces laissées par Eun Ho le jour de sa chute. Elle finit par arriver dans un …

traduction automatique

Sun Woo apprend de Dong Myung qu’à la demande de Chang Su, l’ami de Su Yeon, il avait travaillé à temps partiel avec Eun Ho à l’hôtel Millennium. Pendant ce temps, Young Jin, avec l’autorisation de Su Yeon, entre chez Eun Ho pour chercher un sac qu’il portait autrefois. Elle surprend Chang Su en …

traduction automatique

Dong Myung raconte son amitié avec Eun Ho et dit qu’il avait senti que quelque chose se passait entre Eun Ho et Min Sung à l’école. Young Jin visionne les images de vidéosurveillance du jour où l’argent a été dispersé pour découvrir qui l’a laissé sur place. De son côté, Hee Seob pense que Jang Ki …

traduction automatique

L’équipe de Jung Jin décide d’enquêter sur Lee Young Sik et Kevin Jung, liés à l’argent dispersé et potentiellement complices de Dae Hoon. Lee Young Sik a toutefois disparu et reste introuvable. Jung Jin ne parvient pas à obtenir de Kevin Jung d’informations détaillées ou importantes. Pendant ce …

traduction automatique

Jung Jin est bouleversée lorsqu’elle comprend que ses coéquipiers ne lui ont pas dit qu’ils avaient appris quelque chose sur Jang Ki Ho. Elle commence à enquêter sur le lien entre Jang Ki Ho et Choi Dae Hoon. Dans le bâtiment de l’école, Sun Woo et Jung Jin retrouvent Dong Myung et Min Sung dans le …

traduction automatique

Sun Woo se rend dans le bâtiment abandonné où Dae Hoon a été retrouvé mort, mais Lee Young Sik surgit et l’attaque. Young Jin entre alors dans le bâtiment. Pendant ce temps, Dong Myung retrouve Tae Hyung dans la chambre d’hôpital d’Eun Ho et lui raconte qu’un vieil homme lui a posé des questions …

traduction automatique

Après avoir parlé avec Sang Ho, Young Jin découvre le passé de Sun Woo et est convaincue que Ki Ho est à l’origine de l’accident d’Eun Ho. Plus tard, elle rend visite à Hee Seob pour en savoir davantage sur le jour de l’accident. Pendant ce temps, Sun Woo s’efforce de protéger Dong Myung alors que …

traduction automatique

La vérité sur l’accident est révélée. Le jour de l’accident, Eun Ho s’enfuit après avoir parlé d’un livre avec Sang Ho. Lorsqu’il apprend que Young Jin se trouve sur le toit de l’hôtel et qu’elle vérifie la corde de sécurité qui pend, Sang Ho tente de dissimuler les preuves. Parallèlement, la …

traduction automatique

Young Jin et Sang Ho tentent tous deux de retrouver Ki Ho. Après avoir appris qu’Eun Ho avait appelé la mère de Dong Myung avant l’accident, Sang Ho parle au petit frère de Dong Myung et découvre l’indice le plus important de l’affaire. Pendant ce temps, Young Jin est suspendue jusqu’à la clôture de son dossier disciplinaire.

traduction automatique

Sang Ho et Sun Ah paniquent et tentent de retrouver le livre avant Young Jin. Comme seul Jang Ki Ho sait déchiffrer la carte qu’il contient, ils doivent le garder en vie. Pendant ce temps, Eun Ho commence peu à peu à retrouver la mémoire, et Young Jin et Sun Woo tentent de trouver le livre grâce à ses souvenirs.

traduction automatique

Sun Woo se rend au service où se trouve Eun Ho et apprend qu’il a retrouvé la mémoire. Il découvre également qu’Eun Ho est le fils biologique de Hee Seob. Young Jin demande à Sun Woo et à Eun Ho de garder le retour de sa mémoire secret jusqu’à ce qu’elle ait arrêté Sang Ho.

traduction automatique

Sang Ho reçoit enfin le livre et tente de déchiffrer le message qu’il contient. Même si Sun Woo a perdu le livre au profit de Sang Ho, il a réussi à en recopier l’intégralité et le transmet à Jang Ki Ho par l’intermédiaire de Young Jin. Jang Ki Ho, cependant, ne sait pas ce que signifie le message.

traduction automatique

Jung Jin et son équipe arrêtent Oh Du Seok, principal suspect du meurtre de Yu Pan Soo. Jang Ki Ho décide d’attirer Baek Sang Ho dans l’église afin de s’entretenir seul avec lui du secret contenu dans le livre.

traduction automatique

Jung Jin affronte Sang Ho sur le toit de l’hôtel, où il retient Eun Ho en otage. Sang Ho provoque Jung Jin en évoquant les derniers instants de Su Jung et les paroles qu’elle a laissées derrière elle. Jung Jin doit lutter pour ne pas s’effondrer et capturer Sang Ho vivant.

traduction automatique