Sketch

Dongsu, détective endurci, rencontre Sihyeon, qui tient un carnet de croquis. Sur un dessin, il remarque des personnages portant son alliance. Il comprend bientôt que les croquis montrent l’avenir et que sa fiancée est en danger.

traduction automatique

Jisu, la fiancée de Dongsu, risque d’être tuée par un ouvrier d’atelier, mais Dongsu et Sihyeon la sauvent. Par ailleurs, comme le montre le dessin du carnet, l’épouse de Dojin est assassinée, et il jure de se venger.

traduction automatique

Dojin tue la fiancée de Dongsu en obéissant aux ordres de Taejun. Dongsu et Sihyeon unissent leurs forces pour découvrir qui l’a tuée, et Dongsu finit par apprendre que le coupable est Dojin.

traduction automatique

La présidente Nam tente de tuer Dojin et contacte l’homme emprisonné qui a assassiné la femme de Dojin. Sihyeon assiste à la scène et tente de l’en empêcher, mais elle est enlevée.

traduction automatique

Dojin se rend à l’endroit où se trouve Ilsu, conformément au plan du directeur Nam. Pendant ce temps, Dongsu retrouve Sihyeon avant qu’elle ne meure, en poursuivant le frère d’Ilsu.

traduction automatique

Dongsu sauve Sihyeon et capture Ilwoo. Dans le même temps, Dojin assouvit sa vengeance contre Ilsu, mais il est bientôt enlevé par le PDG Nam et ses hommes. Dongsu se rapproche alors du PDG Nam afin de retrouver Dojin.

traduction automatique

Dongsu affronte de nouveau Dojin, mais lorsque la bombe qu’il avait déjà placée explose, les hommes de Nam Cheo sont tués, tandis que Dojin laisse Sihyeon et Dongsu en vie. Pendant ce temps, Sihyeon et Dongsu soupçonnent une autre personne d’être à l’origine de tout.

traduction automatique

L’équipe Nabi révèle qu’Ujin, comme Dojin, a pour mission de tuer de potentiels criminels sur ordre de Taejun. Ujin raconte toutefois à Dongsu toute la vérité sur Taejun et son mystérieux soutien.

traduction automatique

Ujin enlève Taejun avec le carnet où sont inscrites les instructions de son supérieur. Ujin tente de découvrir l’identité de ce supérieur, mais Dojin le tue bientôt. Entre-temps, Sihyeon et Dongsu apprennent que ce supérieur a un lien avec le père de Sihyeon.

traduction automatique

Tae Joon donne à Do Jin l’occasion de rencontrer l’homme qui tire les ficelles. Shi Hyun doit décider ce qu’elle est prête à sacrifier pour son frère.

traduction automatique

Sihyeon et Dongsu continuent de chercher qui se cache derrière Taejun, tandis que Sijun se rapproche de l’avocat Mungi, qui dispose de relations puissantes, et charge donc Dojin de tuer son rival.

traduction automatique

Mungi veut rencontrer personnellement son supérieur, alors qu’elle soupçonne Taejun et Sijun de l’aider sans condition. De son côté, Sihyeon souffre en dessinant la mort de son compagnon.

traduction automatique

Mungi tente d’enlever Sijun, mais comme celui-ci connaît l’avenir, il kidnappe sa fille et le fait chanter pour obtenir des informations sur son supérieur. Au même moment, Dongsu commence à se méfier de Sijun.

traduction automatique

Dongsu découvre que Sijun est le soutien de Taejun et qu’il possède cette capacité. Pendant ce temps, Sijun et Taejun apprennent où le supérieur va apparaître et établissent leur plan final pour révéler son identité.

traduction automatique

Taejun tue le manager Choe puis se donne la mort. Mungi comprend que son supérieur n’est pas une seule personne, mais un groupe lié à de puissantes organisations qui contrôlent le pays. De son côté, Dojin est furieux contre Taejun et Sijun, qui ne l’avaient pas averti de la mort de son épouse.

traduction automatique

Sijun voit un avenir où Dongsu et Sihyeon arrêtent le groupe des aînés. Il tente alors de se suicider, mais échoue. Pendant ce temps, Sihyeon et Dongsu continuent d’utiliser le carnet de croquis pour lutter contre le groupe des aînés.

traduction automatique