Summer Guys

Chan aide Dal Lae à lancer « Summer Guys », avec Tae Oh, qui ne révèle pas complètement qui il est. Le projet de « Summer Guys » présenté par Tae Oh l’impressionne néanmoins. Plus tard, alors que Dal Lae s’apprête à ouvrir « Summer Guys », un recouvreur de dettes se présente et affirme que son …

traduction automatique

Prise au piège d’un incendie, Jindalae vit avec le trio et redonne vie aux Summer Guys calcinés ! On lui avait dit que la vie serait désormais un long fleuve tranquille, mais l’arrivée de grands distributeurs plonge tout le monde dans la panique.

traduction automatique

Au secours des garçons fauchés de l’été ! Un événement spectaculaire est organisé sur la plage, et le trio bombe le torse après être devenu une bande de stars des réseaux sociaux. Mais, en préparant un cocktail, Jindallae s’enfuit, effrayée après avoir aperçu un incendie. Quel est son secret ?

traduction automatique

Dal Lae croit connaître Chan depuis l’enfance et le prend dans ses bras. Ah Ran les voit et la gifle. L’identité de Chan est révélée, mais les garçons l’acceptent malgré tout. Au même moment, l’événement de la journée des femmes organisé par le Partner’s Resort attire tous les clients de Summer …

traduction automatique

Pour son anniversaire, A Ran organise une fête à la piscine. Elle engage Dal Lae comme barman pour dix mille dollars. Chan essaie de l’en dissuader, mais Dal Lae saisit l’occasion. Pendant la fête, A Ran tente de l’intimider et, plus tard, Dal Lae tombe dans la piscine et manque de se noyer.

traduction automatique

C’est l’anniversaire de Gwang Bok et Dal Lae s’agite pour lui préparer quelque chose. Mais Chan met au point un plan pour le surprendre avec un repas et un gâteau d’anniversaire inoubliables. Pendant ce temps, Dal Lae croit avoir trouvé l’homme qu’elle attendait, et Tae Oh tombe malade.

traduction automatique

C’est l’anniversaire de Gwang Bok. Pendant que les autres partent manger, il décide d’avouer ses sentiments à Dal Lae. Plus tard, au pub, Lady Cho lui remet une enveloppe contenant un chèque. Pendant ce temps, comme on sait désormais que Chan n’appartient pas à la famille Sunwoo, on lui demande de …

traduction automatique

Les garçons de « Summer Guys » découvrent que Jin Dal Lae a consulté un usurier pour une raison quelconque. Heureusement, il s’avère qu’elle s’y est rendue de son plein gré. Pendant ce temps, Tae Oh avoue ses sentiments à quelqu’un pour la première fois. Il semble enfin pouvoir trouver la paix …

traduction automatique

Après des heures de recherche, Sunwoo Chan retrouve enfin Tae Oh à l’hôpital. Sans rien lui promettre, Chan le quitte après une brève conversation. Alors que les garçons du pub se préparent pour le concours, un visiteur inattendu entre chez Summer Guys. Quelles que soient les circonstances, ils …

traduction automatique

Le jour du concours, les garçons du pub sont nerveux. En montant sur scène, ils se remémorent leur période chez Summer Guys. Après le concours, les choses se calment et ils se souhaitent mutuellement bonne chance pour la suite. Certains partiront peut-être, d’autres resteront. Quelle que soit leur …

traduction automatique