Épisode 1
Dès son premier jour, le commissaire Jin Ho-gae fait équipe avec les pompiers sur une affaire d’enlèvement.
traduction automatique
Série
Premiers secours
소방서 옆 경찰서
2022TerminéCorée du Sud65 min
Connecte-toi ou crée un compte pour noter et tenir ta liste à regarder.
De quoi ça parle ?
Un journal de terrain d'intervention conjoint entre la police qui attrape les criminels et les pompiers qui attrapent les incendies. Le poste de police et la caserne des pompiers répondent conjointement à des scènes féroces entre crime, catastrophes et urgences.
Où regarder ?
Nous ne connaissons aucune offre dans ce pays. Cela ne veut pas dire qu'il n'y en a pas — seulement que nos sources n'en signalent aucune.
Où le trouver ailleurs
Ces offres font partie du catalogue de chaque pays et ne sont généralement pas accessibles d'ici.
Données de disponibilité fournies en partie par JustWatch via TMDB.
Bandes-annonces et vidéos
[스페셜 티저] 김래원x손호준x공승연, 숨은 영웅들의 뜨거운 팀플레이! ‘소옆경’ l 11월 첫방송 #소방서옆경찰서 #TheFirstResponders #SBSdrama — Teaser · coréen · officiel · YouTube
Casting
Kim Rae-won
김래원
Jin Ho-gae
24 épisodes
Son Ho-jun
손호준
Bong Do-jin
24 épisodes
Gong Seung-yeon
공승연
Song Seol
24 épisodes
Son Ji-yoon
Yun Hong
24 épisodes
Kang Ki-doong
강기둥
Kong Myeong-pil
24 épisodes
Oh Eui-sik
Kang Do-ha
12 épisodes
Seo Hyun-chul
서현철
Baek Cham
24 épisodes
Ji Woo
지우
Bong An-na
24 épisodes
Baek Eun-hae
백은혜
Woo Sam-soon
12 épisodes
Woo Mi-hwa
우미화
Dokgo Soon
24 épisodes
Jung Jin-woo
정진우
Choi Ki-soo
24 épisodes
Lee Woo-je
이우제
Ha Dong-woo
24 épisodes
Bae Kang-min
Yang Min-hyuk
13 épisodes
Kang Seo-ha
Kang Seo-ha
24 épisodes
Cha Yun-ho
Lee Ji-hoon
12 épisodes
Kwon Do-ha
Kwon Do-ha
12 épisodes
Baek In-joo
백인주
Baek In-ju
12 épisodes
Jeon Seong-woo
전성우
Han Se-jin
12 épisodes
Jeon Jun-woo
전준우
Jun Joon-woo
12 épisodes
Heo Ji-won
허지원
Kwak Kyung-joon
12 épisodes
20 sur 74 participants — fais défiler sur le côté
Équipe
Production
Kim Yong-jin, Han Jung-hwan
Réalisation
Shin Kyung-soo
Scénario
Min Ji-eun
Épisodes
2 saisons · 24 épisodes au total
Saison 1 — 12 épisodes · à partir du 12/11/2022
Page 1 sur 1 · Épisodes 1–12
Épisode 2
Les secours tentent d’empêcher une tentative de suicide, mais l’affaire s’avère plus complexe.
traduction automatique
1 apparition
Yoon Seo-hyun (Cho Man Sik)
Épisode 3
La maison de Ho-gae est réputée hantée. Lui et Do-jin tentent d’élucider le mystère dans les cendres.
traduction automatique
Épisode 4
Un conducteur est arrêté après avoir renversé un enfant et pris la fuite. Une vérité choquante les attend.
traduction automatique
Épisode 5
Ho-gae lance une opération secrète. Il doit empêcher une crise qui pourrait faire de nombreuses victimes.
traduction automatique
2 apparitions
Ji Hyun-jun (Kim Do Hyung), Kim Sang-bo (Criminal)
Épisode 6
Un corps non identifié est découvert sur les lieux d’un incendie. Une personne inattendue est désignée comme suspecte.
traduction automatique
1 apparition
Kang Chae-min ([Butane gas boy])
Épisode 7
Ho-gae identifie un nouveau suspect, tandis que l’affaire s’enfonce de plus en plus dans le mystère.
traduction automatique
2 apparitions
Bae Kang-min (Yang Min-hyuk), Ji Hyun-jun (Kim Do Hyung)
Épisode 8
Ho-gae réexamine une affaire de meurtre et reçoit l’aide de Song Seol et de Yoon Hong.
traduction automatique
Épisode 9
Les pompiers se précipitent pour sauver une adolescente qui veut mettre fin à ses jours. La police découvre le corps d’un nouveau-né.
traduction automatique
2 apparitions
Bae Min-jun (Kang Young Min), Yeom Seung-yi (Saleswoman (Eps 9))
Épisode 10
Les ambulanciers recherchent le père du nouveau-né décédé. Puis ils rencontrent un patient étrange.
traduction automatique
2 apparitions
Lee So-i (Kim Hyun-seo), Bae Min-jun (Kang Young Min)
Épisode 11
Ho-gae manque Hyun-seo de peu. Avec Seol, il poursuit le ravisseur qui leur échappe.
traduction automatique
1 apparition
Lee So-i (Kim Hyun-seo)
Épisode 12
Une série d’incendies se déclare. Do-jin soupçonne une affaire d’incendie criminel et rend visite à Ho-gae.
traduction automatique
1 apparition
Lee So-i (Kim Hyun-seo)
Galerie d'images
Affiches (26)
Images (21)
Images © leurs ayants droit respectifs · Source : TMDB