The Man from the Equator

Seon Woo et Jang Il deviennent rapidement amis, mais lorsque le père de Seon Woo se suicide, de sombres secrets menacent leur amitié.

traduction automatique

Seon Woo tente de résoudre le mystère de la mort de son père. Le père de Jang Il essaie de couvrir ses traces.

traduction automatique

Sohn Woo et Jang Il se rapprochent tous deux de la vérité sur la mort du père de Sohn Woo, ce qui les éloigne l’un de l’autre.

traduction automatique

Seon Woo doit vivre avec une lourde culpabilité et redoute le jour où Jang Il pourrait reprendre connaissance.

traduction automatique

Seon Woo a du mal à s’adapter à la cécité, mais il retrouve la mémoire, notamment le souvenir de la trahison de Jang Il.

traduction automatique

Ji On et Seon Woo se retrouvent dans une école pour aveugles, et Jang Il est de plus en plus frustré.

traduction automatique

La relation entre Ji On et Seon Woo évolue, tandis que le père de Jang Il commence à recevoir des lettres de chantage.

traduction automatique

La relation entre Ji On et Seon Woo se complique au moment où Moon Tae Ju apparaît pour aider son fils.

traduction automatique

Seon Woo doit décider s’il est prêt à renoncer à ses amitiés pour partir avec Moon Tae Ju, qui affirme être son père.

traduction automatique

Après avoir longtemps vécu à l’étranger, Seon Woo est revenu en Corée transformé et s’apprête à réserver un grand choc à ses amis d’enfance.

traduction automatique

Jin No Sik et Jang Il doivent rester sur leurs gardes après avoir découvert la véritable identité de David Kim.

traduction automatique

Seon Woo met son plan de vengeance à exécution, tandis que So Mi révèle à Jang Il un secret stupéfiant qui change tout.

traduction automatique

So Mi prévoit de séduire Jang Il, tandis que Seon Woo poursuit son plan pour le mettre dans une situation embarrassante.

traduction automatique

So Mi et son père sont convoqués pour être interrogés dans le cadre de l’enquête visant Jin No Sik.

traduction automatique

Lee Yong Bae doit témoigner au sujet du meurtre du père de Sun Woo.

traduction automatique

Jang Il donne une dernière chance à Sun Woo de lui demander pardon avant de mettre son plan à exécution : détruire sa vie.

traduction automatique

Sun Woo fait comprendre à tous ceux qui ont participé à la mort de son père et à sa dissimulation que la vengeance est inévitable.

traduction automatique

Sun Woo obtient les dernières pièces du puzzle qui lui permettront de découvrir l’identité de son père biologique. Pendant ce temps, le père de Jang Il finit par s’effondrer sous la pression.

traduction automatique

Sun Woo élabore un plan pour écarter définitivement Jin No Shik de l’entreprise, tandis que Jang Il s’effondre en voyant sa vie partir en morceaux.

traduction automatique

La symphonie de vengeance de Sun Woo atteint son apogée dans ce final bouleversant, riche en révélations et en réconciliations.

traduction automatique