Rebel: Thief Who Stole the People

Nous sommes en hiver 1505. Gil Dong naît d’Ah Mo Gae et de son épouse, tous deux serviteurs dans la maison de leur maître. Dès sa naissance, Gil Dong fait preuve d’une force physique extraordinaire. Selon la légende, un enfant puissant est tué par le roi dès sa naissance.

traduction automatique

Les poissons se vendent bien et Ah Mo Gae rentre chez lui avec de l’argent. Il décide de libérer toute sa famille et met secrètement de l’argent de côté pour racheter leur liberté. Il rappelle sans cesse à Gil Dong de maîtriser sa colère et de cacher sa force aux autres. Pendant ce temps, son …

traduction automatique

Gil Dong voit son père sortir de la maison de monsieur Jo, couvert de sang. L’épouse de monsieur Jo raconte au chef du district qu’Ah Mo Gae a dû tuer son mari, car il lui en voulait. Ah Mo Gae est battu et jeté en prison. Pendant ce temps, l’oncle de Jo affirme au chef du district que c’est en réalité Gil Dong qui l’a attaqué.

traduction automatique

Après qu’Ah Mo Gae a été menacé, Lady Jo dit à la juge que ce n’est pas lui qui a tué Lord Jo. Après sa libération et son émancipation, il part avec ses enfants pour Ikhwa-ri. Là-bas, il commence à vendre des marchandises avec ses hommes et gagne peu à peu en puissance.

traduction automatique

De nombreuses années ont passé et Gil Dong est désormais un jeune homme. Contrairement à autrefois, il a perdu sa force extraordinaire et voyage à pied en vendant des articles pour femmes. Son père, Ah Mo Gae, est devenu l’homme le plus puissant d’Ikhwa-ri. Entre-temps, Gil Dong rencontre Gong Hwa …

traduction automatique

Les hommes d’Ah Mo Gae retrouvent Yeo Mi, le serviteur en fuite du prince Choong Won. Ils lui coupent les cheveux et prétendent qu’elle est morte. Les enfants et les hommes d’Ah Mo Gae se battent pour le faire sortir de prison. Il demande à Heo Tae Hak de le laisser voir le prince Choong Won. À sa …

traduction automatique

Gil Dong et Uh Ri Ni plongent dans l’eau et Gil Dong est touché par des flèches. Il parvient à conduire sa sœur et lui-même jusqu’à la rive, en sécurité, avant de perdre connaissance. Alors qu’elle va chercher de l’eau pour lui, Uh Ri Ni est enlevée. Pendant ce temps, Gil Dong perd la mémoire.

traduction automatique

Les souvenirs de Gil lui reviennent et il rentre chez lui, où il découvre que son père est toujours en vie. Pour préparer sa vengeance, Gil recherche les anciens membres de l’entourage de son père. Il annonce qu’il se vengera avec le prince Choong Won et qu’il est prêt à être pire qu’un simple bandit.

traduction automatique

Gil Dong et sa bande décident de se venger de Heo Tae Hak. Ils élaborent un plan astucieux pour le faire souffrir peu à peu. En même temps, une tension mystérieuse s’installe entre Gil Dong et Ga Ryung.

traduction automatique

Gil Dong et sa bande se déguisent en porteurs et accompagnent le prince Choong Won dans son voyage vers Hanyang. Là-bas, une jeune femme reconnaît Gil Dong comme le marchand magique. Pendant ce temps, Gong Hwa se voit offrir une première et dernière chance de divertir le roi.

traduction automatique

Gil Dong et sa bande complotent pour briser les liens entre le roi et le prince Choong Won. Ils ouvrent une maison de gisaeng et invitent le prince. Leur plan consiste à recueillir autant d’informations que possible sur lui et ses partisans.

traduction automatique

Gil Hyeon devient un scribe à la cour. Le roi entend parler d’un scribe nommé Kim Il Son, qui aurait écrit des récits malveillants sur le grand-père du roi, le roi Sejo. Outré et désireux d’affirmer son autorité, le roi ordonne l’interrogatoire de toutes les personnes liées à ces rumeurs.

traduction automatique

Le prince Choong Won est interrogé au palais. Il croit que Gil Dong prouvera son innocence, mais, à sa grande surprise, celui-ci le trahit. Profondément déçu, le roi punit le prince Choong Won.

traduction automatique

Ah Mo Gae et Gil Dong se rendent sur la tombe de Geum Ok. Les hommes de Heo Tae Hak attaquent Gil Dong et sa bande. Pendant ce temps, le roi décide d’exaucer le souhait de Nok Su.

traduction automatique

So Bu Ri commet une erreur et Gil Dong est contraint de rencontrer Ja Won. À Hanyang, Gil Dong et sa bande affrontent un autre groupe. Dans le même temps, par l’intermédiaire de la veuve de Lord Jo, le prince Choong Won rencontre Song Do Hwan, le précepteur de Jeong Hak.

traduction automatique

Song Do Hwan décide d’aider le prince Choong Won et pousse Jeong Hak à arrêter Kkeut Swe. Au même moment, Ga Ryung avoue son amour à Gil Dong. En larmes, celui-ci lui révèle ce qu’il ressent vraiment.

traduction automatique

Pour retourner la situation en sa faveur dans l’affaire de Jeong Joon Boo, Gil Dong raconte l’histoire du meurtre, par le roi Seongjong, de son épouse par jalousie. Pendant ce temps, Jeong Hak apprend que son père a été tué par son propre serviteur et que Gil Dong, son fils, est le rebelle qu’il doit arrêter.

traduction automatique

Le prince Choong Won et Jeong Hak décident de tendre un piège à Gil Dong. Choong Won prévoit de lui annoncer qu’il a tué Uh Ri Ni. Si Gil Dong se met en colère et l’attaque, ils comptent l’arrêter et le punir. Pendant ce temps, Mo Ri comprend qu’il a retrouvé ses forces.

traduction automatique

Gil Dong et ses hommes se déguisent en Hong Chum Ji et parcourent le pays pour punir ceux qui figurent dans le Hengrok. Au fil de leur voyage, ils viennent aussi en aide aux innocents, et le peuple commence à les aimer et à les respecter. Jeong Hak est plus déterminé que jamais à capturer ces …

traduction automatique

Gil Hyeon reçoit du roi l’ordre de capturer le célèbre voleur Hong Chum Ji. Sans le savoir, Gil Dong est acculé par Gil Hyeon et ses hommes. Pendant ce temps, Mo Ri attaque deux des hommes de Gil Dong.

traduction automatique

Le roi ouvre une partie de chasse et invite ses sujets à y assister. À leur horreur, Gil Dong est exhibé et plusieurs chasseurs l’attaquent. Puis le dernier chasseur, Mo Ri, s’approche de lui.

traduction automatique

Le roi a perdu le contrôle. Pour démontrer son pouvoir, il punit tous ceux qui ont participé au coup d’État contre sa défunte mère. Il décide aussi d’épargner Gil Dong et de s’en servir comme cible de chasse.

traduction automatique

Le roi annonce au peuple que le voleur Hong est mort et ordonne à Gil Hyeon de s’occuper de sa capture. Pendant ce temps, Ga Ryung entre au palais, le cœur rempli de vengeance.

traduction automatique

Le roi prévoit de gouverner Joseon par la force. Gil Hyeon et Gil Dong comptent s’introduire dans le palais et l’affronter. Pendant ce temps, Nok Su décide de faire décapiter Ok Ran pour une faute insignifiante.

traduction automatique

Les partisans de Hong Chum Ji prennent d’assaut le palais. Le roi panique tandis que ses hommes tentent de le protéger. Pendant ce temps, Jeong Hak découvre la véritable identité de Gil Hyeon.

traduction automatique