
Épisode 1
Ju Ga-ram revient entraîner l’équipe de rugby en difficulté de son ancienne école après un scandale de dopage — et se heurte à l’opposition de ses collègues, des joueurs et de son ex.
traduction automatique


Connecte-toi ou crée un compte pour noter et tenir ta liste à regarder.
Sa carrière stoppée net, un rugbyman déchu redonne un sens à sa vie en coachant l'équipe de son ancien lycée, qu'il mène avec lui sur la voie de la réussite et de la rédemption.
Ces offres font partie du catalogue de chaque pays et ne sont généralement pas accessibles d'ici.
Données de disponibilité fournies en partie par JustWatch via TMDB.




















20 sur 27 participants — fais défiler sur le côté
Page 1 sur 1 · Épisodes 1–12

Ju Ga-ram revient entraîner l’équipe de rugby en difficulté de son ancienne école après un scandale de dopage — et se heurte à l’opposition de ses collègues, des joueurs et de son ex.
traduction automatique

Ga-ram risque de se faire renvoyer après s’être opposée au personnel de l’école. Ensuite, juste avant leur prochain match, Yoon Seong-jun annonce sa démission de l’équipe en signe de protestation.
traduction automatique

L’équipe essuie un revers après la perte de son joueur vedette, ce qui oblige Ga-ram à trouver rapidement un remplaçant. Mais quand il en trouve un, il se heurte à de la résistance.
traduction automatique

Ga-ram doit relever un nouveau défi lorsque l’école tend un piège pour empêcher l’admission de sa recrue : un entretien difficile portant sur plusieurs disciplines sportives.
traduction automatique

Même au complet, l’équipe de rugby s’en remet à des méthodes d’entraînement peu conventionnelles. Mais à mesure que les tensions montent, l’esprit d’équipe vacille et tout est en jeu.
traduction automatique

Un tournoi se profile, et Ga-ram prend l’initiative de décrocher une mission de recrutement malgré sa réputation. Pendant ce temps, des rumeurs circulent au sujet d’un scandale impliquant Bae I-ji.
traduction automatique

Garam est soudainement transporté à l’hôpital, et Eiji apprend pourquoi il a dû disparaître. Garam et l’équipe de rugby mobilisent toutes leurs forces et participent au championnat présidentiel de rugby.
traduction automatique

Les enfants sont surexcités par un rapport de recrutement positif. Mais Ga-rim ne parvient pas à sourire. Mun-woong est toujours prisonnier de son traumatisme et n’arrive même pas à faire un plaquage. Pourtant, le plaquage est la base du rugby…
traduction automatique

Ébranlé par l’incertitude qui plane sur le renouvellement du contrat, Hyeongnam finit par fouiller la chambre de Karam et va jusqu’à harceler les enfants. Furieuse, Karam le frappe et l’école sombre dans le chaos. Le directeur annonce une mesure disciplinaire pour mettre fin à la situation. Les …
traduction automatique

À l’approche des Jeux nationaux, tout le monde rêve de victoire. Tandis que les enfants se concentrent désespérément sur leurs entraînements, Sungjun serre les dents pour dissimuler sa blessure à l’épaule. Finalement, son ligament se déchire. Pour couronner le tout, l’arrivée tardive d’un invité …
traduction automatique

« On m’a diagnostiqué une grave faiblesse musculaire. » Pour protéger Sungjun des soupçons de dopage aux stéroïdes, Ga ram avoue être une patiente. Alors que l’école est sous le choc et que Ga ram est emmenée à l’hôpital, le conseil scolaire met soigneusement en place sa dernière manœuvre.
traduction automatique

La finale très attendue du championnat national approche : le lycée sportif Han-Yang et le lycée Daesang se retrouvent face à face ! Kalrm, de retour de l’hôpital, et les joueurs tiennent bon jour après jour, couverts de pansements et animés par leur fierté. Dans ce match rude et impitoyable, les …
traduction automatique



















Images © leurs ayants droit respectifs · Source : TMDB