A Tree With Deep Roots

Noir et sale, il n’a pas l’air particulièrement fort, mais son regard est vif. L’esclave Dombok supporte tout, sauf qu’on tourmente son père. Et il rend toujours coup pour coup. C’est pourquoi même les esclaves adultes ne peuvent pas le traiter à la légère, bien qu’il n’ait que dix ans. Il est …

traduction automatique

Des esclaves de la prison, maltraités et blessés, s’emparent soudain des matraques des gardiens et les attaquent tous ensemble. Ils s’évadent, et la prison sombre rapidement dans le chaos. Les soldats frappent les esclaves et les prisonniers en fuite dès qu’ils les aperçoivent. Dami glisse …

traduction automatique

Alors que les flèches se dirigent vers Lee Do, elles le manquent heureusement et atteignent leur cible. Il finit par arriver devant les marches de Taijong. Soudain, il s’agenouille et le supplie de lui laisser la vie sauve. Il s’excuse de son impolitesse et promet d’agir selon la volonté de son …

traduction automatique

Muhul court de toutes ses forces. Soudain, comme s’il avait senti quelque chose, il s’arrête net, se retourne à la vitesse de l’éclair et brandit son épée ! On entend un choc métallique, suivi d’un cri. Dopeok se tient le bras et gît au sol. À côté de lui, l’épée brisée de Dodok tombe. Tenant son …

traduction automatique

Muhul est contrarié par la nomination de Chae Yun à la tête de l’enquête sur l’affaire de l’académicien Hedam et demande à Ido de lui retirer son autorité, mais Ido lui répond de lui fournir tout ce dont il a besoin. Muhul aperçoit les cicatrices sur les avant-bras de Chae Yun et est troublé en …

traduction automatique

Quand Jae-yun saisit Soi par le col, Jung-byulgam et Park Bo accourent pour le retenir. Les autres dames de la cour soutiennent Soi et l’emmènent, tandis que Moo-hul observe, horrifié, le regard toujours meurtrier de Jae-yun. Dans une autre scène, I Do est accablé d’apprendre qu’un autre …

traduction automatique

Alors que Sung Sam-mun et Park Pang-nyeon discutent des mystères entourant le cadavre enlevé, Yun Pyeong découvre où il se trouve et se précipite chez Dodam pour le lui annoncer. Chae Yun cherche à savoir qui a pu voler le corps et soupçonne un événement semblable au vol de Yoon Pil. Il conclut que …

traduction automatique

Yun Pyung s’enfuit lorsque Chae Yoon, distrait par les voix des soldats, se retourne. Yun Pyong prend Cho Takk en otage et menace Chae Yoon, ce qui lui permet finalement de s’échapper. Il emporte également le corps de Jang Sungsu. Mihu et ses compagnons sont sous le choc : il n’y a plus aucune …

traduction automatique

Eido transmet à Mu-hul les documents secrets de Jo Mal-saeng et lui demande de les remettre à Cha Yeon. Il décide de confier à Cha Yeon toutes les enquêtes des services secrets et de suivre résolument sa propre voie. Pendant ce temps, Sung Sam-mun et Bak Pang-nyeon suivent les indices que Yoon …

traduction automatique

Garion, amené devant le Yigamibu, est interrogé par Jo Mal-saeng et pleure en affirmant qu’il n’a rien fait. Mais Jo Mal-saeng lui demande qui lui a ordonné cela par la force, comme s’il s’y attendait déjà. Chae Yun demande à So-i de lui raconter ce qui s’est passé avec Garion, mais So-i ne peut …

traduction automatique

Ishindeok et Shim Jong-soo sont sous le choc lorsqu’ils apprennent que Garion est Ji Kyujun. Eido convoque Garion à Jungnyunam pour lui rendre hommage. Garion doute des paroles d’Eido, qui affirme que seul Sambong le comprendra s’il lui donne un ordre. Pendant ce temps, un homme inconnu rôde devant …

traduction automatique

Après avoir découvert une note affichée sur un mur, intitulée « Mokmyeoksan Palgakjeong Samgye Ojeom (1 heure du matin) » et accompagnée d’une image de bourse porte-bonheur, Jung Gijun et Dodam-dae soupçonnent que Ddobok va apparaître. Dodam-dae ordonne à Yune Pyeong de poster des archers près du …

traduction automatique

Chae Yun et Soi découvrent qu’ils sont l’un pour l’autre et se retrouvent dans les larmes. Mais la vie de Chae Yun est menacée par Yoon Pyeong, et Soi l’aide à surmonter la crise en parlant à voix haute. Par ailleurs, Idoh, qui avait mobilisé la garde intérieure pour fouiller Myungeumsan afin de …

traduction automatique

Chae Yun pointe un couteau vers la gorge de I Do, mais celui-ci se met à parler sans se laisser impressionner par ses gestes. De leur côté, Jung Gijun, Shim Jongsu et Dordam-deak se mettent à spéculer sur les intentions de I Do à partir des indices qu’ils ont réunis jusqu’ici : « Gunnamiok », « Bivasaron », « Gongugimang », etc.

traduction automatique

Milbon affiche en différents endroits des avis annonçant qu’il publiera les caractères élaborés en secret et abandonnera le combat après avoir enlevé Kwangpyeongdaegun. Ido se retrouve dans une situation où il doit perdre son fils pour diffuser les vingt-deux lettres, ce qui le plonge dans le chagrin…

traduction automatique

Chae Yun demande à Lee Do de garder secrète le retour de Kwangpyeong-Daegun afin de poursuivre l’enquête sur Mibon. Il lui demande également de lui accorder une faveur s’il réussit à capturer Jung Gijun et à mener à bien la diffusion de l’écriture. De son côté, Mibon, qui ignore que …

traduction automatique

Jeong Gijeon tente d’empêcher Lee Shinjeok de collaborer avec Ido, tandis que Milibon, qui a découvert le pouvoir du hangeul, est rongé par l’incertitude. Pendant ce temps, Jeong Gijeon charge Yun Pyung de retrouver Ibangji en toute hâte…

traduction automatique

Garion propose à Ibangji de collaborer avec Millbon. Chae Yun demande à Ibangji, ancien garde du corps de Jidojeon, s’il fait partie de Millbon. Ibangji est surpris d’apprendre que Chae Yun a pris Ji Kyujun pour cible. Eintags décide de rencontrer Ji Kyujun…

traduction automatique

Garion finit par avouer qu’il est Ji Kyujun et se dispute avec Eido. De son côté, Chai Yun découvre la cachette de Milbon, apprend la véritable identité de Garion et est sous le choc…

traduction automatique

Furieux, Chae Yun expose ses idées à Jin Do. Celui-ci commence à promouvoir publiquement la publication du hangeul, tandis que Jung Ki Jun est déterminé à l’arrêter coûte que coûte, même en le faisant assassiner. Pendant ce temps, So Yi est soupçonnée d’être Soo Bong et doit subir la torture…

traduction automatique

Eido annonce à tous qu’il cherchera Mibonwon et le prendra sous sa protection. Déconcerté par sa stratégie, Jingijun ordonne aux Neuf d’empêcher Harye d’exercer une pression. Pendant ce temps, Simjongsu nourrit d’autres intentions…

traduction automatique

Chae Yun est bouleversé d’apprendre que Soi est historienne. Le projet de diffusion d’Eudo échoue finalement et les Neuf sont en danger. Mais Ewe demande à Eshik si c’est Milbon…

traduction automatique

Sim Jong-soo propose à Jung Ki-jun d’échanger sa place au quartier général contre Haerye. Quand Ido annonce la date de publication de l’écriture, Jung Ki-jun, déconcerté, tente d’éviter toute décision. De son côté, Chae Yun continue à chercher Soi…

traduction automatique

Malgré les obstacles dressés par Mibun, Eido réussit à lancer le hangeul. Mais Soi, Gang Chaeyoon et Muhyul meurent tous de la main de Kaepai. Un an après la diffusion du hangeul, Shim Jongsu obtient le poste de quatrième chef du quartier général de Mibun et ordonne à ses membres de traiter le …

traduction automatique