9 End 2 Outs

A frustração de um sonho e a pressão dos pais dificultam a realidade. Depois de combinarem um encontro, o dia especial de Nan Hee dá completamente errado.

tradução automática

Uma mudança nos planos faz Hyung Tae voltar mais cedo e cria problemas para Nan Hee em relação à moradia. Jung Joo não está satisfeito com algo na vida de Nan Hee e demonstra carinho para acalmar suas preocupações.

tradução automática

Jung Joo e Nan Hee decidem terminar o relacionamento. Mais tarde, Jung Joo vê Nan Hee e tenta conversar com ela, mas ela não quer discutir a situação.

tradução automática

Os dois colegas de apartamento saem com outras pessoas, mas nenhum dos casais dá certo. Nan Hee precisa esconder os pertences de Hyung Tae em lugares que o familiar visitante não consiga ver.

tradução automática

Ji Sun confessa que tem sentimentos fortes por Hyung Tae, mas ele também começa aos poucos a desenvolver sentimentos por Nan Hee. Joo Young usa sua posição de escritora para conversar com Jung Joo.

tradução automática

Nan Hee encontra um parente e Jung Joo na rua, mas esconde a verdade. Alguém se oferece para arranjar um encontro entre Hyung Tae e uma conhecida.

tradução automática

Dois amigos têm uma discussão acalorada depois de tentar ajudar Nan Hee a decidir sobre uma proposta. Nan Hee e Hyung Tae têm dificuldade com os choques constantes entre todos no apartamento.

tradução automática

Hyung Tae tranquiliza Ji Sun, que está ansiosa com uma viagem com Nan Hee e um familiar. Jung Joo tenta causar uma boa impressão para recuperar a confiança dos pais de Nan Hee.

tradução automática

Hyung Tae e Nan Hee fazem uma promessa sobre o futuro antes de ouvirem de Ji Sun o que ele realmente sente por ela. Jung Joo e Nan Hee se afastam.

tradução automática

Durante uma viagem, Hyung Tae expressa seus sentimentos. A princípio, Nan Hee acha que ele está brincando, mas depois entende o que ele quis dizer.

tradução automática

Hyung Tae vira alvo de rumores de que está namorando Ji Sun. Nan Hee tenta manter distância dele, e Hyung Tae diz que não está mais interessado nela.

tradução automática

Sung Ah e Hyung Tae aparecem juntos numa festa como casal, surpreendendo todos os presentes. Depois de concordarem em ser amigos, Hyung Tae e Nan Hee precisam lidar com os pensamentos sobre a relação dos dois como casal.

tradução automática

Nan Hee tenta seguir em frente sem Hyung Tae, por causa da situação atual entre os dois. Alguns fãs esperam o autógrafo de Ju Young nos livros e passam algumas informações a Hyung Tae.

tradução automática

Sung Ah não quer que Nan Hee faça amizade com Hyung Tae. Nan Hee e Hyung Tae tentam agir como se nada tivesse acontecido, mas não conseguem.

tradução automática

Uma confissão pode mudar tudo para Sung Ah depois que amigos se reencontram de surpresa. Chun Hee pergunta a Nan Hee sobre seus sentimentos e o que ela precisa para ter sucesso.

tradução automática

Uma história sobre a carreira de Jung Joo vai ao ar, mas Hyung Tae não quer que Nan Hee escute. Ju Young ajuda Nan Hee a melhorar seu trabalho, enquanto Sung Ah se prepara para seu programa com a ajuda de Hyung Tae.

tradução automática