The Slave Hunters

Os escravizados que fugiam eram perseguidos pelos chamados Chuno-Kkun, uma espécie de caçadores de cabeças. “Chuno” é uma palavra composta que combina “caçar” e “escravo”; por isso, significa caçador de escravos.

tradução automática

A guerra contra os manchus foi marcada pelo caos e pela luta. Os invasores saquearam casas e arrastaram os moradores para longe.

tradução automática

Chun Ji-Ho não é nada além de um oportunista. Ele manda seus homens atirarem. Se conseguir matar Dae-Gil e o escravo fugitivo, mata dois coelhos com uma cajadada só.

tradução automática

Seol-hwa bloqueia o caminho de Dae-gil e se recusa a sair até ele aceitar levá-la na missão para capturar Tae-ha. Dae-gil está prestes a virar o cavalo para o outro lado quando Eop-bok dispara a arma.

tradução automática

Resta apenas um filho do príncipe herdeiro, e Tae-Ha precisa salvá-lo. Com a mensagem secreta do próprio príncipe, Tae-Ha precisa encontrar e resgatar seu último filho e vingar o assassinato de seu mestre.

tradução automática

Sabendo que seriam facilmente alcançados a cavalo, Tae-ha solta um cavalo sem sela para galopar e enganar novamente os caçadores de escravos.

tradução automática

Choi e Wang-Son não conseguem acreditar; já viram aquilo mais de uma vez. Mas Dae-Gil tem certeza: Un-Nyun está viva!

tradução automática

Seol-hwa é acordada pelos traficantes de escravos, que querem saber o que ela fez com os cavalos e o dinheiro. Ela diz que vendeu os cavalos e gastou todo o dinheiro com comida e bebida.

tradução automática

Tae-Ha não nasceu escravo. Em vez disso, decidiu fazer um juramento para proteger o príncipe herdeiro. Por isso, aceitou perder o comando, ser torturado e ter o símbolo de escravo marcado para sempre na testa, pois tinha um objetivo maior.

tradução automática

Dae-gil implorou ao pai que o deixasse se casar com Un-nyun, dizendo que não conseguiria viver sem ela. Furioso, o pai ordenou que Un-nyun fosse trancada no depósito, onde morreria de fome.

tradução automática

Segundo Dae-gil, o mundo da escravidão, que existe ao lado dos ideais neoconfucionistas de virtude, não tem um significado verdadeiro de bem ou mal.

tradução automática

O rei Injo pergunta ao segundo homem mais importante do reino, o ministro da esquerda Lee Gyeong Shik, sobre os acontecimentos na ilha de Jeju, onde tentaram matar o último filho sobrevivente do príncipe herdeiro assassinado, So-Hyeon.

tradução automática

Dae-Gil encontrou a mulher que ama, mas parece que ela se esqueceu dele.

tradução automática

Quando parecia que teriam de se preparar para uma longa e fria espera, um dos escravos avista o yangban se aproximando ao longe. Os escravos correm imediatamente para suas posições.

tradução automática

O erudito Jo e seus comparsas ficam nervosos, pois parece que o general Song Tae-Ha não vai simplesmente obedecer às ordens e fazer tudo o que lhe mandarem.

tradução automática

Há destinos que simplesmente não foram feitos para acontecer. Depois de procurar Tae-ha e Un-nyun obstinadamente, Dae-gil chega a um beco sem saída, onde precisa encarar a verdade e aceitar que Un-nyun seguiu em frente e encontrou a felicidade.

tradução automática

Tae-ha e Dae-gil são capturados pelo oficial Hwang e torturados até revelarem onde está o príncipe herdeiro.

tradução automática

Dia da execução. Tae-ha e Dae-gil são condenados à morte por não revelarem o paradeiro do príncipe herdeiro e desobedecerem às ordens.

tradução automática

Ao tentar fugir para levar o príncipe herdeiro a um lugar seguro, Hye-won é detida por funcionários que suspeitam que esteja carregando o príncipe consigo.

tradução automática

Para levar o príncipe herdeiro a um lugar seguro, Dae-gil a conduz às montanhas profundas, onde seu amigo caçador de escravos vive em uma aldeia cercada por outros caçadores.

tradução automática

Dae-gil volta a se reunir com os irmãos chuno, o general Choi e Wang-son. Uma festa de boas-vindas é preparada para ele e o restante do grupo.

tradução automática

O imperador Qing envia soldados a uma pequena aldeia para buscar o príncipe herdeiro e levá-lo de volta à China, a fim de garantir sua segurança.

tradução automática

Em meio à disputa pelo Sunhyecheong, Daegil e Taehan se infiltram em uma casa de viúvas e decidem tentar uma fuga arriscada de Hanyang, usando Daegil como isca para embarcar em um barco de mensageiros chinês. Nosun planeja continuar o ataque à casa dos mortos, deixando Upbok aterrorizado com um …

tradução automática

Eop-bok descobre que o líder da revolução a usou como parte de um plano para se livrar de certas pessoas que o primeiro-ministro de esquerda não queria por perto.

tradução automática