
Episódio 1
Horas antes de sair do país, Kang Si-young atende um paciente na prisão e salva uma vida com a ajuda de Cha Yo-han.


Entre ou crie uma conta para avaliar e montar sua lista para assistir.
Essas ofertas fazem parte do catálogo de cada país e normalmente não podem ser vistas daqui.
Dados de disponibilidade fornecidos em parte pela JustWatch via TMDB.




















20 de 36 participantes — role para o lado
Página 1 de 1 · Episódios 1–16

Horas antes de sair do país, Kang Si-young atende um paciente na prisão e salva uma vida com a ajuda de Cha Yo-han.

Lee Yu-jun alerta Si-yeong sobre Yo-han. Quando ela o confronta sobre o diagnóstico e o crime, ele pergunta de onde vem a raiva dela.
tradução automática
Lee Yoo-joon adverte Si-young. Yo-han questiona Si-young para saber de onde vem a raiva que ela está sentindo.
Si-yeong começa a entender a filosofia de Yo-han sobre transmitir a dor depois de ouvir o relato completo dos acontecimentos de três anos atrás.
tradução automática
O passado de Yo-han o persegue em seu novo emprego. Temendo um futuro doloroso, um atleta conhecido faz um pedido de cortar o coração.
Yo-han convence História a fazer uma grande cirurgia num paciente jovem. Si-yeong conquista o reconhecimento de Yo-han ao encontrar respostas nas histórias dos pacientes.
tradução automática
Si-young começa a entender a filosofia de controle da dor de Yo-han depois de ouvir toda a verdade sobre os eventos de três anos atrás.
최은후 (Joo Hyung Woo's son), Cho Si-yeon (Joo Hyung Woo’s daughter)
A equipe de controle da dor diagnostica um paciente que luta contra demônios desconhecidos. Heo Jun pede perdão. Si-yeong confessa seus sentimentos.
tradução automática
O Centro de Controle da Dor está cheio de pacientes, e um deles chama a atenção de Yo-han pela falta de sintomas. Son Seok-ki aborda Si-young.
Son Hee-soon (Woman at the intensive care unit)
O médico de Dr. Yo-han pede que ele escolha entre a carreira e a vida. Min Tae-gyeong toma uma decisão a respeito do marido. Um paciente perde toda a esperança.
tradução automática
Yo-han conta sua história para convencer um jovem paciente a passar por uma cirurgia. Si-young recebe elogios de Yo-han por ouvir os pacientes em busca de respostas.
Si-yeong assume o papel de protetora de Yo-han. Um jovem paciente retorna com novos sintomas. Yo-han e Seok-gi descobrem o estado um do outro.
tradução automática
Si-young é a primeira pessoa a conhecer o segredo de Yo-han. Um paciente potencialmente infectado por uma doença pandêmica dá entrada no Centro de Controle da Dor.
Park Jeong-eon (Chae Eun Jung's older sister)
Seok-gi recebe uma dica de uma fonte inesperada. Na audiência disciplinar, os apoiadores de Yo-han defendem sua causa.
tradução automática
A equipe diagnostica um paciente que luta contra seus próprios demônios. Heo Jun pede perdão. Si-young abre o jogo sobre seus sentimentos.
Para alívio e incredulidade de Si-yeong, Yo-han reaparece diante dela após três anos de silêncio. Seu objetivo de se curar se concretiza.
tradução automática
Im Byeong-gi (‘Death talk’ discussion leader)












Imagens © dos respectivos detentores de direitos · Fonte: TMDB