Dever Após a Escola

Für ein Jahr lernen die Menschen, mit den Kugeln zu leben, ohne dass sich etwas speziell ändert. Selbst mit den fremden Kugeln, die überall am Himmel schweben, zählt für die Abiturienten der Sungjin High School vor allem die CSAT. Als das Examen kurz bevorsteht, stürzt eine der Kugeln zum ersten …

Descrição disponível só em alemão.

Depois que as esferas caem do céu à Terra, os alunos começam um treinamento militar para garantir sua segurança. Mas acham o treinamento exaustivo demais e têm muita dificuldade. Quando vão ao estande de tiro aprender a atirar, acabam entrando despreparados em uma crise. Enquanto isso, um aluno é morto por uma das esferas.

tradução automática

Dois alunos da turma 2 morrem. Para evitar o caos, a notícia ainda não foi divulgada a toda a escola. Após as mortes, os alunos da turma 2 tentam se recuperar do treinamento pesado e fogem da escola para voltar para casa. Mas todos os esforços são em vão, e começa o maior ataque das esferas.

tradução automática

O primeiro veículo é atingido por uma esfera e capota. O soldado morre na hora, e So-yeon fica gravemente ferida. Os alunos decidem deixar o veículo e procurar abrigo nas proximidades. Logo encontram um escritório em um canteiro de obras, onde podem se esconder e descansar. Mas a paz não dura …

tradução automática

Chun-ho tenta garantir que todas as crianças sobrevivam e voltem em segurança ao acampamento. Depois de enfrentarem tudo juntos, começam a criar laços. Também aprendem mais sobre a vida de soldado. Mas parece que uma ordem ainda mais sombria os aguarda. Conseguirão sobreviver a mais um dia?

tradução automática

Nach einem heftigen Zusammentreffen mit den Kugeln sammelt die Gruppe einige Überlebende auf. Die jedoch stark traumatisierten Überlebenden haben Schwierigkeiten, sich einzufügen und mit der Situation zurechtzukommen. Ihre Ausbrüche und verzweifelte Lage lassen die Gruppe ihre Moral und ihr …

Descrição disponível só em alemão.

Kinder der Klasse 3-2, die sich sowohl an die Kugel als auch an den Tod gewöhnt haben. Ich finde wieder Lachen, aber ich wusste nicht, dass in ihm eine Rissung entsteht. Unterwegs begegnet er Fremden, die um Hilfe bitten.

Descrição disponível só em alemão.

O segundo pelotão encontra prisioneiros no centro de detenção de Yongwon. Sem guardas, eles estão presos há algum tempo sem receber comida e ameaçam as crianças para que abram as celas. Um dos prisioneiros entrega uma foto da mãe a Ae-seol e pede que ela entre em contato com ela. Enquanto isso …

tradução automática

Beim Versuch, Bo-ra zu retten, opfert sich Soo-chul auf. Alle fragen sich, was sie mit seinem Leichnam tun sollen, als plötzlich jemand erwähnt, dass Soo-chul die Abstimmung manipuliert hat. Nachdem sie die Wahrheit hinter der Abstimmung erfahren, geraten sie in Streit. Dann entdecken sie, warum …

Descrição disponível só em alemão.

Nach dem Abbruch der Mission wandern die Kinder für Tage, kommen aber nirgendhin. Dennoch erreichen sie einen Vergnügungspark und haben Spaß, als wäre es ihr letzter Tag. Gleichzeitig fühlt sich Yeong-soo unwohl bei dem Gedanken, die Mission einfach abzubrechen, da er immer noch glaubt, dass die …

Descrição disponível só em alemão.