Terrivelmente Adorável

Eul Chook e Eul Soon nasceram no mesmo dia e na mesma hora. Por isso, compartilham o mesmo destino. Mas, por causa desse destino, Eul Chook se torna um ator de sucesso como You Philip, enquanto Eul Soon leva uma vida infeliz e miserável. Ao mesmo tempo, eles se encontram por acaso quando adultos.

tradução automática

Philip não é esfaqueado e acaba sendo salvo. Eul Soon percebe que Eun Young a enganou, mas já é tarde demais. Isso a leva ao túmulo da mãe, onde enterra seu roteiro. Enquanto isso, Philip vai por acaso à mesma região para participar de um programa parecido com um quiz.

tradução automática

Eul Soon descobre que houve um deslizamento de terra no caminho para casa. Ela consegue salvar Philip e Yong Man, mas só chega em casa quando a ambulância aparece. Mais tarde, encontra Philip e tem a oportunidade de explicar que é a autora de “A Ghost's Love Story”.

tradução automática

Philip fica furioso ao ver que o roteiro de “Uma história de amor fantasmagórica” foi escrito como se Eul Soon soubesse o que aconteceu com ele. Ele se recusa a trabalhar com ela e vai embora, mas Eul Soon não desiste. Enquanto isso, um corpo é encontrado no local onde Philip ficou preso por uma avalanche.

tradução automática

Philip e Eul Soon ficam horrorizados ao ouvir a notícia de que o corpo de Ki Eun Young foi encontrado após o deslizamento de terra. Eul Soon recebe uma mensagem mandando-a ir ao quinto andar do Corina Residence e pensa que talvez tenha sido enviada por Eun Young. Enquanto isso, Philip vê Eun Young …

tradução automática

Philip é salvo novamente por Eul Soon, mas fica irritado por ser ela outra vez. Tae Shik e Yong Man visitam um xamã, que lhes diz que coisas ruins continuarão acontecendo com Philip até que encontrem a mulher com energia terrena e aceitem sua ajuda. Enquanto isso, Philip decide fazer Eul Soon ficar …

tradução automática

Philip fica furioso com Eul Soon ao descobrir que ela não contou o que havia escrito, embora tivesse escrito sobre o que aconteceria. Sung Joong vai à casa de Philip buscar Eul Soon e vê uma mulher saindo de lá. Ao mesmo tempo, Philip se sente mal em relação a Eul Soon e decide fazer seus dramas …

tradução automática

Sung Joon fica furioso ao saber que Philip fará a série se Eul Soon se mudar para a casa dele. Por causa das reclamações de Sung Joon, Philip decide resolver as coisas à sua maneira e por outro caminho. Enquanto isso, acontece uma coletiva de imprensa de “A Ghost's Love Story”, e Eul Soon vê algo aterrorizante.

tradução automática

Eul Soon entra em pânico ao ter uma visão de Philip sendo baleado. Por isso, tenta fazer tudo o que lhe vem à cabeça para mudar o rumo dos acontecimentos. Ela vê de relance o homem que poderia ter atirado em Philip e se lembra de que é o mesmo que encontrou no dia em que Eun Young desapareceu. Ao …

tradução automática

Yong Man e Tae Shik vão ao quinto andar do Hotel Gyeongkwang para verificar as câmeras de segurança, mas ficam chocados ao descobrir algo inesperado. Philip quer confiar em Eul Soon, mas ela se recusa a dizer o que ele quer ouvir. Ao mesmo tempo, a polícia leva Eul Soon para interrogatório.

tradução automática

Eul Soon é interrogada na delegacia, mas Philip vai ajudá-la. Ao saírem da delegacia, encontram um velho amigo de Philip e discutem qual outro amigo guarda rancor dele. Enquanto isso, Sung Joong vai à casa de Eul Soon para lhe contar algo.

tradução automática

Sung Joon pede a Eul Soon que desista de “A Ghost's Love Story”, e ela fica chocada ao ouvir isso. Enquanto toma banho, Eul Soon percebe que Philip pode estar em perigo. Ela se dá conta de que talvez esteja atrasada e tenta mudar o rumo da história. Ao mesmo tempo, Philip se preocupa com ela e tenta ajudá-la.

tradução automática

Depois de ser baleado, Philip passa por uma cirurgia e, durante a recuperação, encontra a mãe em um sonho. Enquanto isso, Eul Soon visita o hospital para ver como ele está e encontra Eun Young. Eun Young tenta se lembrar do lugar onde foi sequestrada.

tradução automática

Philip acorda, mas pede a Tae Shik e Yong Man que escondam isso de Eul Soon, pois não quer que ela se machuque de novo. Eul Soon o visita e agradece por tudo o que fez por ela. Enquanto isso, Sung Joong encontra um carro suspeito em uma foto tirada por um funcionário e a entrega à polícia para uma investigação mais aprofundada.

tradução automática

Philip começa a filmar o drama e pede a Sung Joong que contrate Eul Soon novamente. Eul Soon começa a trabalhar com Philip, mas ele manda que ela vá embora, com medo de que algo lhe aconteça de novo. Enquanto isso, Yoon Ah pede a Eun Young que acabe com o drama de Eul Soon, “A Ghost's Love Story”.

tradução automática

Eun Young aparece em um programa de TV e afirma ser a autora de “A Ghost's Love Story”. Ela conta a história por trás de Philip e Dong Chul. Ao mesmo tempo, Dong Chul liga para Philip e pede ajuda, pois continua vendo o fantasma de Soo Jung.

tradução automática

Eul Soon decide jogar o colar no mar e construir a própria felicidade. As coisas parecem não sair como ela planejou: depois que o colar desaparece, ela e Philip continuam se metendo em encrencas, mas ele faz o possível para ajudá-la. Enquanto isso, Philip finalmente revela o que sente por Eul Soon.

tradução automática

Sung Joong conta a Philip que gosta de Eul Soon. Philip espera que ela chegue ao trabalho. Ao ouvir alguém digitando no teclado, pensa que Eul Soon chegou sem avisar. Mas, justamente quando vai buscar algo para beber, ela entra pela porta da frente.

tradução automática

Eul Soon teme que alguém a abandone quando Philip fecha a porta com força. O detetive particular contratado por Yoon Ah é pego. Eul Soon percebe que Sung Joong era o menino que a perseguia quando ela era criança. Enquanto isso, Philip fica furioso ao saber que Yoon Ah está bisbilhotando a vida dele e de Eul Soon.

tradução automática

O primeiro episódio de “A Ghost's Love Story” vai ao ar. Eun Young e Eul Soon concordam em escrever juntas, mas Eul Soon sente que há algo estranho em Eun Young. Ao mesmo tempo, Philip visita Sung Joong e percebe que o espírito que o acompanha é alguém que ele conhecia.

tradução automática

Philip vê o fantasma da mãe na antiga casa de chá e ouve algo estranho dela. Sung Joong confessa que também vê Eul Soon a cada oito anos. O comissário Lee visita Eun Young para fazer algumas perguntas e a acha muito estranha. Ao mesmo tempo, coisas esquisitas acontecem durante as filmagens de “Uma história de amor fantasmagórica”.

tradução automática

Philip leva a mãe de Eul para casa e diz a Eul que ela deveria escrever o próximo episódio. Enquanto conversam, ele percebe que a própria mãe de Eul deve tê-la criado depois de abandoná-lo. Ao mesmo tempo, Yuna tenta convencer Eul a sair da casa de Philip, contando por que ele a acolheu.

tradução automática

Eul Soon percebe que ela e Philip se encontraram por uma razão específica e, com medo, decide se afastar dele. Eun Young fica horrorizada ao ver o que escreveu. O comissário Lee consegue impedir Eun Young de deixar o país. Enquanto isso, Philip se sente desconfortável ao ver Eul Soon sorrindo.

tradução automática

Philip decide se mudar e permite que Eul Soon volte para a antiga casa. Depois da separação, eles mantêm distância, mas a mãe de Eul pede que ela devolva o dinheiro que pegou emprestado de Philip. Enquanto isso, Eun Young descobre o que Yoon Ah fez oito anos antes.

tradução automática

Sung Joong visita o apartamento de Eun Young depois de receber uma ligação dela, mas encontra coisas estranhas. Eul Soon tenta não contar a Philip o que ouviu sobre o que aconteceria quando ela completasse 34 anos, mas Philip insiste. Enquanto isso, Tae Shik vê os fantasmas de Ra Yun e treme de medo.

tradução automática