Ciúme Encarnado

Pyo Nari trabalha como meteorologista no departamento de notícias da SBC e sonha em um dia se tornar âncora, enquanto enfrenta as tarefas rotineiras do dia a dia. Nari se junta à equipe que produzirá um vídeo promocional para a emissora e viaja com eles para Bangkok. Lá, reencontra Lee Fasin, por quem já foi apaixonada. ©SBS

tradução automática

Fasin, dessen Stolz verletzt wurde nachdem Nari seine Brust berührte und vorschlug, dass er vielleicht an Brustkrebs leiden könnte, greift sie mit scharfen Worten an. Verletzt trinkt Nari mit einer jüngeren Kollegin vor dem Live-Auftritt.完全喝醉了，她忘记了录制，给 Jongwon …

Descrição disponível só em alemão.

Nari comete um erro diante das câmeras e é demitida do trabalho como apresentadora da previsão do tempo. Justamente então, Jongwon aparece e lhe dá palavras de incentivo. As palavras carinhosas dele deixam Nari ainda mais vazia. Enquanto isso, Fasin procura o editor-chefe para defender Nari e dizer …

tradução automática

Nari e Fasin ficam no mesmo quarto da clínica de câncer de mama. Na noite anterior à cirurgia, sem conseguir dormir, eles passam um tempo juntos. Nari se lembra de quando tinha sentimentos por Fashin, enquanto ele, incapaz de aceitar plenamente o diagnóstico de câncer de mama, trata Nari com …

tradução automática

Nari se obrigou a ficar no estúdio, embora ainda precisasse se recuperar da cirurgia. Ela estava prestes a transmitir em condições que colocavam sua vida em risco. Naquele momento, Fasin observava Nari do quarto do hospital, com os olhos presos à televisão. No estúdio, depois que Nari desmaiou …

tradução automática

Nari recebe alta primeiro e volta à emissora. Fasin, que ainda precisa ficar no hospital, sente uma pontada de solidão quando Nari se prepara para ir para casa. Ele tenta adiar a alta dela pedindo que faça alguns favores. Jongwon descobre por acaso o passado de Nari, e os dois acabam se aproximando …

tradução automática

Depois da morte do irmão e de ser expulso de casa, Fasin começa a dormir no posto noturno da emissora. Nari, escalada para a transmissão matinal, também passa a noite no posto. Ao ver Jongwon e Nari rindo juntos enquanto olham para um celular, Fasin se engana e pensa que estão vendo o vídeo do …

tradução automática

Graças à mediação de Fasin, Nari e Jongwon se aproximam. Jongwon conta a Fasin sobre o encontro, provocando nele sentimentos contraditórios. Enquanto isso, preocupada com a doença de Fasin, Nari o incentiva a fazer radioterapia. Nessa situação, colegas que veem Fasin e Nari juntos pensam por engano que os dois são um casal... ©SBS

tradução automática

Fasin levou Nari ao quarto de plantão depois que ela bebeu no restaurante da estação em seu lugar e desmaiou. Ele a segurou nos braços enquanto ela dormia na cama. Infelizmente, Hong Haewon viu a cena e deixou Fasin abalado. Como os dois desapareceram sem que ninguém percebesse durante o jantar …

tradução automática

Fasin fica chocado ao ver Nari e Jongwon se beijando. Desesperado, pede a todas as apresentadoras que encontra que saiam com ele. Em resposta, Jongwon conta à sua futura esposa, Kum Sujong, que gosta de Nari e tenta desfazer o compromisso. Enquanto isso, depois de ouvir algo importante de Nari …

tradução automática

Ao descobrir que Fasin vai se mudar para a casa ao lado, Nari fica tão chocada que não consegue dizer uma palavra. Fasin sofre com a tensão entre seus sentimentos por Nari e sua amizade com Jongwon. Quanto mais tenta reprimi-los, mais fortes eles ficam. Ele decide ao menos ser sincero com Jongwon …

tradução automática

Ao pescar lulas para o irmão mais novo, Chiyul, em um delta de rio que visita por causa do trabalho, Nari é confrontada por Fasin e Jongwon, que querem saber de qual dos dois ela gosta mais. Preocupado depois que Fasin vai embora sozinho, Nari visita o quarto dele. Ao encontrá-lo deitado na cama …

tradução automática

Ao encontrar os desenhos de Bom na parede, Nari começa a suspeitar que Fasin tem sentimentos por ela. Kim Tera, que desaprova o relacionamento do filho, Jongwon, com Nari, planeja sabotar a prova dela antecipando o teste diante das câmeras. A maré de azar continua quando surgem rumores de que Nari …

tradução automática

Graças a Fasin e Jongwon, Nari chega a tempo ao teste para apresentadora, mas não consegue esconder o nervosismo. Fasin lhe dá conselhos sobre o trabalho de apresentadora. Nari respira fundo e entra confiante no teste. Tera, que não gosta do relacionamento de Nari com Jongwon, espera uma …

tradução automática

Depois de beijar Fasin, Nari fica tomada pelo desprezo por si mesma e vai embora sem dizer uma palavra. Jungwon fica horrorizado ao descobrir que Fasin foi suspenso e saber o motivo. Ele percebe que Fasin se sacrificou por Nari. Enquanto isso, Nari observa Jungwon de longe, sem conseguir pedir …

tradução automática

Fasin diz a Nari que ela precisa escolher entre ele e Jongwon. Jongwon perde um encontro importante com o apresentador Koo e é repreendido pela mãe. Nari se recusa categoricamente a namorar tanto Fasin quanto Jongwon. Mas até Jongwon, que inicialmente era contra o plano de Fasin, acaba concordando com o encontro a três. ©SBS

tradução automática

Nari sugere que os três morem juntos. A única regra é que Nari será a única autorizada a ter contato físico com os dois. Mas Fasin e Jongwon suspeitam que a convivência seja um plano para separá-los. Enquanto Fasin critica a ideia, Jongwon declara abertamente que é contra e promete se casar com Nari dentro de um mês. ©SBS

tradução automática

A tensão entre Nari e Fasin aumenta, mas os dois conseguem se conter a tempo de respeitar as regras da convivência. Furioso porque Nari o convidou, Fasin arruma as coisas e sai pisando duro. Enquanto isso, as duas mães estão curiosas para saber qual filho Palgan vai escolher. ©SBS

tradução automática

Constrangida diante da mãe, Haewon encerra tudo com um beijo em Fasin. Nari, que tentava seguir Fasin até em casa, vê a cena e fica chocada. Os dois discutem, mas Fasin começa a perceber que Nari sente ciúme dele. Ele a provoca e insiste que ela está com ciúmes, enquanto ela finge não entender. Ao …

tradução automática

Nari und Fasin bestätigen ihre Gefühle füreinander. Fasin entscheidet sich, für Nari Ramen zu kochen, die auf leeren Magen getrunken hat. Verwirrt missversteht Nari Fasins beiläufigen Kommentar als Heiratsantrag. Nari wird plötzlich beauftragt, als Ersatz für Hye-won die Sonderübertragung zur …

Descrição disponível só em alemão.

Depois de recuperar as forças, Fasin pede Nari em casamento, mas a hesitação dela o faz temer que ela o rejeite. Nari e Fasin vão ao hospital para a radioterapia, onde são abordados pela esposa do repórter Park. Enquanto isso, Palgan confessa às mães que cometeu fraude financeira. ©SBS

tradução automática

Fasin pretendia apresentar Nari à mãe, mas, depois de ouvir as palavras do médico, desiste e mente para as duas, mandando-as para casa. Deprimido, Fasin bebe muito com Donggi e vai à casa de Nari embriagado. Ele diz que um vidente lhe contou que não pode ter filhos, para testar os verdadeiros sentimentos dela. ©SBS

tradução automática

Depois de admitir no telejornal que tem câncer de mama, Fasin desaparece de perto de Nari e dos outros. Nari e Jongwon o procuram desesperadamente, mas não conseguem encontrá-lo. Uma semana depois, Fasin aparece na emissora para renunciar ao cargo de apresentador e terminar com Nari. ©SBS

tradução automática

Ao saber que Fashin passou a noite com Nari, Chi-yeol fica furioso e dá um soco nele. Não consegue perdoar Fashin por ter deixado Nari esperando por três anos. Por isso, Chiyul se recusa terminantemente a aceitá-lo como namorado dela. Enquanto isso, com pressa para se casar o quanto antes, Fashin …

tradução automática