Entre ou crie uma conta para avaliar e montar sua lista para assistir.
Essas ofertas fazem parte do catálogo de cada país e normalmente não podem ser vistas daqui.
Dados de disponibilidade fornecidos em parte pela JustWatch via TMDB.
10 participantes — role para o lado
Página 1 de 1 · Episódios 1–8
O corpo de uma professora temporária do ensino médio é encontrado no jardim em frente ao apartamento dela. No entanto, as pessoas se preocupam mais com o impacto nos preços dos imóveis do que com a falecida. A senhorita Lee, responsável por quase tudo relacionado à reforma do prédio, é interrogada …
tradução automática
Depois de interrogar as testemunhas relacionadas à morte da professora do ensino médio Yang Su Jin, Ho Chul continua achando que falta uma parte importante da história. Quanto mais se aprofunda no caso, mais percebe que existem relações complicadas entre as pessoas que conheciam Su Jin. Ao mesmo …
tradução automática
Depois que a autópsia conclui que a morte foi causada por sufocamento, o caso de Yang Su Jin passa a ser tratado como homicídio. Dois suspeitos entram na lista: Seo Tae Hwa e Im Jung Kwon. A polícia, porém, não tem provas concretas para prender nenhum deles. Enquanto isso, Goong Bok tira Tae Hwa da …
tradução automática
A polícia encontra provas de que Tae Hwa estava na casa de Su Jin na hora da morte dela e sai à sua procura. Enquanto isso, Tae Hwa vai atrás de Lee Myung Won e briga com ele. Algemado no banco de trás do carro de Ho Chul e a caminho da delegacia, Tae Hwa recebe de repente uma ligação de Goong Bok …
tradução automática
A Sra. Lee conta a Tae Hwa por que Su Jin teve um relacionamento com Lee Myung Won. Depois de ver e ouvir a gravação de uma conversa entre Myung Won e Ho Chul captada por uma câmera de segurança doméstica desconhecida, eles descobrem que Myung Won e Ho Chul são parentes. Mais tarde, a Sra. Lee usa …
tradução automática
A Sra. Lee e Ho Chul correm para encontrar o celular de Su Jin, na esperança de serem os primeiros a encontrar provas. No entanto, a tarefa fica difícil por causa da idosa Nam Ki Soon, que sofre de demência. Ao mesmo tempo, Ho Chul recebe uma ligação sobre os resultados do DNA encontrado sob as unhas de Yang Su Jin.
tradução automática
Bong Man Rae confessa o assassinato de Yang Su Jin e leva a esposa, que sofre de demência, até a beira da água. Depois de trocarem as últimas palavras, ele entra na água com o carro. Ao mesmo tempo, Ho Chul recebe uma ligação confirmando que a amostra de DNA solicitada corresponde ao DNA encontrado sob as unhas de Yang Su Jin.
tradução automática
Ho Chul interroga Miss Lee pelo assassinato de Yang Su Jin. Mas, antes que ela possa contar a verdade, um vídeo do motorista que fugiu após o atropelamento chega às mãos da polícia. Ao ver o rosto do motorista, Ho Chul não consegue acreditar no que vê e confessa sua relação com Lee Myung Won …
tradução automática
Imagens © dos respectivos detentores de direitos · Fonte: TMDB
