Café com Lei

Yu Ri, uma advogada voluntária, decide abrir um café jurídico onde possa dar conselhos amigáveis a quem precisa de orientação legal. Ela acredita que o melhor advogado é aquele que resolve os problemas antes mesmo que cheguem ao tribunal. Ela conhece o proprietário do novo café e descobre que é seu …

tradução automática

Yu Ri decide seguir as regras estabelecidas por Jung Ho e se muda para a casa dele. Apesar do que combinaram, Jung Ho continua se intrometendo nos assuntos de Yu Ri por preocupação. Yu Ri recebe seu primeiro cliente, que busca orientação sobre uma reclamação de barulho do apartamento de cima. Logo …

tradução automática

Yu Ri decide organizar uma sessão de esclarecimento para os moradores do condomínio Pureun. Mas, ao saberem que a indenização não será grande, a maioria desiste do processo. Alguns deles, porém, voltam a procurar Yu Ri para enfrentar a Dohan Construction. Jung Ho ajuda Yu Ri e os moradores, ainda que sem vontade.

tradução automática

Yu Ri encontra Nurungi morto no café, e Jung Ho vai ajudá-la. A polícia começa a investigação, mas não consegue encontrar o culpado. Uma nova cliente pergunta a Yu Ri como deve lidar com um vizinho que a persegue. Mais tarde, o perseguidor aparece no café e conta uma história surpreendente.

tradução automática

Yu Ri explica por que beijou Jung Ho e diz que gosta dele. Jung Ho fica confuso com a facilidade com que ela parece admitir o que sente, mas também bastante magoado, pois acha que os sentimentos dela não são tão profundos quanto os dele. Um novo cliente chega ao café e pergunta sobre como contestar uma acusação.

tradução automática

Lee Pyun Woong, presidente da Dohan Construction, visita Yu Ri e pede que ela trabalhe para ele. Jung Ho volta a avisá-lo para deixá-la em paz. Um cliente chega ao Law Café e pede informações sobre o direito penal juvenil. Eun Gang sente que há algo estranho nele e sai atrás dele.

tradução automática

Eun-gang, Jung-ho e Yu-ri decidem contar à polícia a verdade sobre o caso de incêndio criminoso. Em vez de acusar os valentões, Jung-ho os denuncia ao comitê escolar de combate à violência e os ajuda a corrigir seus erros. No entanto, um dos valentões passa dos limites e acaba sequestrando Jung-ho.

tradução automática

Depois de beijar Yu Ri, Jung Ho evita encontrá-la porque acha que cometeu um erro. Woo Jin e os integrantes do Law Café vão à ilha de Jungpyeong para oferecer atendimento médico e orientação jurídica gratuitos. Yu Ri e Jung Ho conhecem duas mulheres que estão brigadas há muito tempo e as ajudam a encontrar uma solução.

tradução automática

Yu Ri é convocada pela Ordem dos Advogados da Coreia por violar a Lei da Advocacia, mas Jung Ho aparece para ajudá-la. O pai de Jung Ho, o promotor Kim Seung Woon, é questionado sobre seu envolvimento com o Grupo Dohan. Enquanto isso, as mulheres do Happy Mart procuram Yu Ri e pedem ajuda em um caso de fraude.

tradução automática

Yu Ri é internada no hospital depois de um acidente de carro. Jung Ho avisa Pyung Woong para não voltar a assediá-la. Yu Ri fica sabendo pela mãe que seu falecido pai não queria que ela passasse a vida se resignando. Por isso, decide perdoar Jung Ho. Enquanto isso, Yeon Ju, a mãe de Jung Ho, decide morar com ele por um tempo.

tradução automática

Yu Ri e Jung Ho elaboram um plano para impedir que Pyun Woong assuma o Grupo Dohan. A mãe de Jung Ho, Yeon Ju, entra em cena para ajudar. Hee Yeon, uma das clientes de Yu Ri, pede ajuda para decifrar as mensagens misteriosas deixadas pelo pai. Yu Ri, Jung Ho e a equipe do Law Café arregaçam as mangas para ajudá-la.

tradução automática

Yu Ri pede a Jung Ho que mantenha o relacionamento deles em segredo, e ele concorda, embora não entenda o motivo. O antigo perseguidor de Woo Jin volta para atormentá-lo com pesadelos, e Yu Ri corre perigo por causa dele. Ao mesmo tempo, Pyun Woong avisa Jung Ho para não se meter com ele.

tradução automática

Song Hwa, que trabalhava como secretária de um deputado, conta a Yu Ri que está sofrendo assédio sexual. Yu Ri se oferece para ajudá-la, mas Jung Ho não gosta muito da ideia, pois isso pode prejudicar Yu Ri. Descobre-se que Pyun Woong está envolvido com o deputado, e Jung Ho decide apoiar Yu Ri e Song Hwa.

tradução automática

A gravação em que o deputado Choi assedia Song Hwa é reproduzida em um evento organizado por ele. A imprensa o ataca, e as investigações começam. Sem que Jung Ho saiba, seu avô marca um encontro às cegas para ele, levando-o a querer se casar com Yu Ri ainda mais depressa.

tradução automática

Yu Ri recusa o pedido de casamento de Jung Ho porque não confia plenamente em ninguém. Jung Ho diz que ela pode levar o tempo que precisar e que vai esperar por ela. Lee Pyun Woong foge depois de ameaçar matar o próprio pai. Em seguida, sequestra a mãe de Yu Ri para se vingar de Jung Ho e Yu Ri.

tradução automática

Depois de reconciliar os pais de Jung Ho, Jin Gi e Se Yeon, Yu Ri muda de ideia sobre o casamento e pede Jung Ho em casamento. Lee Pyun Woong pede que Yu Ri seja sua advogada, mas ela diz que não pode aceitar por causa de suas convicções. No dia do casamento de Yu Ri e Jung Ho, acontece algo …

tradução automática