Episódio 1
Seon Woo e Jang Il se tornam amigos rapidamente, mas, quando o pai de Seon Woo comete suicídio, segredos sombrios ameaçam essa amizade.
tradução automática
Série
The Man from the Equator
적도의 남자
2012FinalizadoCoreia do Sul64 min
Entre ou crie uma conta para avaliar e montar sua lista para assistir.
Do que se trata?
Jang-Il, o mais inteligente da escola, e Seon-wu, o garoto mais forte de Yeosu, são melhores amigos. Influenciado por Jang-Il, Seon-wu começa a estudar e trabalhar duro para realizar seu sonho. No entanto, de repente, o guardião de Seon-wu, Kyung Pil, sofre uma morte misteriosa e Seon Wu fica cego …
Onde assistir?
KOCOWA+
Verificado em 29/09/2026 · Catálogo: Brasil · requer conta.
Disponível
Dados de disponibilidade fornecidos em parte pela JustWatch via TMDB.
Elenco
Uhm Tae-woong
엄태웅
Kim Sun-woo
20 episódios
Lee Jun-hyuk
이준혁
Lee Jang-il
20 episódios
Lee Bo-young
이보영
Han Ji-won
20 episódios
Im Jung-eun
임정은
Choi Soo-mi
20 episódios
Kim Yeong-cheol
김영철
Jin No-shik
20 episódios
Lee Won-jong
이원종
Lee Yong-bae
20 episódios
Lee Jae-yong
이재용
Choi Kwang-chun
20 episódios
Cha Hwa-yeon
차화연
Ma Hee-jung
20 episódios
Park Se-young
박세영
young Soo-mi
20 episódios
Lee Hyun-woo
이현우
teenage Sun-woo
20 episódios
Kyung Soo-jin
경수진
young Han Ji-won
20 episódios
Yim Si-wan
임시완
teenage Jang-il
20 episódios
Jo Hee-bong
조희봉
Mr. Koon
20 episódios
J
James Kim Su-Hyeon
Mr. Koon
20 episódios
Kim Hye-eun
김혜은
Park Yoon-joo
20 episódios
15 participantes — role para o lado
Equipe
Roteiro
Kim Yong-soo, Kim In Young
Direção
Han Sang-woo
Episódios
Temporada 1 — 20 episódios · a partir de 21/03/2012
Página 1 de 1 · Episódios 1–20
Episódio 2
Seon Woo tenta desvendar o mistério da morte do pai. O pai de Jang Il tenta encobrir seus rastros.
tradução automática
Episódio 3
Sohn Woo e Jang Il se aproximam da verdade sobre a morte do pai de Sohn Woo, e isso os afasta ainda mais.
tradução automática
Episódio 4
Seon Woo precisa viver com a consciência pesada e teme o dia em que Jang Il possa recobrar a consciência.
tradução automática
Episódio 5
Seon Woo luta para se adaptar à perda da visão, mas recupera as lembranças — inclusive a traição de Jang Il.
tradução automática
Episódio 6
Ji On e Seon Woo se reencontram em uma escola para cegos, enquanto Jang Il fica cada vez mais frustrado.
tradução automática
Episódio 7
O relacionamento entre Ji On e Seon Woo avança, e o pai de Jang Il começa a receber cartas de chantagem.
tradução automática
Episódio 8
A relação de Ji On com Seon Woo fica complicada justamente quando Moon Tae Ju aparece para ajudar o filho.
tradução automática
Episódio 9
Seon Woo precisa decidir se vai abrir mão das amizades para acompanhar Moon Tae Ju, que afirma ser seu pai.
tradução automática
Episódio 10
Depois de passar muito tempo no exterior, Seon Woo volta à Coreia como uma nova pessoa e prepara um grande choque para os amigos de infância.
tradução automática
Episódio 11
Jin No Sik e Jang Il precisam ter cuidado depois de descobrir a verdade sobre a identidade de David Kim.
tradução automática
Episódio 12
Seon Woo põe seu plano de vingança em prática, e So Mi revela a Jang Il um segredo chocante que muda tudo.
tradução automática
Episódio 13
So Mi planeja conquistar Jang Il, enquanto Seon Woo continua tentando deixá-lo em uma situação constrangedora.
tradução automática
Episódio 14
So Mi e o pai são chamados para prestar depoimento no âmbito da investigação contra Jin No Sik.
tradução automática
Episódio 15
Lee Yong Bae precisa testemunhar sobre o assassinato do pai de Sun Woo.
tradução automática
Episódio 16
Jang Il dá a Sun Woo uma última chance de pedir perdão antes de iniciar seu plano para destruir a vida dele.
tradução automática
Episódio 17
Sun Woo deixa claro a todos os envolvidos na morte de seu pai e no encobrimento do caso que a vingança é inevitável.
tradução automática
Episódio 18
Sun Woo encontra as últimas peças do quebra-cabeça que revelam a identidade de seu pai biológico. Enquanto isso, o pai de Jang Il desmorona sob a pressão.
tradução automática
Episódio 19
Sun Woo planeja tirar Jin No Shik completamente da empresa, enquanto Jang Il desmorona ao ver sua vida desabar.
tradução automática
Episódio 20
A sinfonia de vingança de Suns Woos chega ao clímax final neste desfecho chocante, repleto de revelações e reconciliações.
tradução automática
Galeria de imagens
Pôsteres (4)
Imagens (2)
Imagens © dos respectivos detentores de direitos · Fonte: TMDB