O Homem do Vinhedo

Ji-hyun está decidida a mudar de vida para melhor, embora ainda não tenha encontrado o homem certo. Um dia, o avô a visita e os dois conversam. O estranho é que eles nem sequer se conheciam no passado.

tradução automática

O azar de Ji-hyun faz com que ela perca o emprego. Em casa, ela recebe uma notícia ainda mais chocante. O avô promete lhe dar uma grande quantidade de terras se ela se mudar para o interior.

tradução automática

A alegria de ter uma vinícola dura pouco, pois ela descobre que Taek-ki trabalha lá. Agora precisa aprender a administrar a vinícola de Taek-ki.

tradução automática

Taek-ki e Ji-hyun continuam discutindo, enquanto Ji-hyun espera nervosamente o retorno de Byung-dal. Ela percebe que trabalhar nessa plantação de uvas é muito mais cansativo do que imaginava.

tradução automática

Quando Ji-hyun tenta ir escondida para Seul no meio da noite, encontra por acaso seu primeiro amor, Kyung-min, na estação. Depois de lerem uma carta de Ji-hyun, Byung-dal e Taek-ki partem à procura dela com a ajuda de todos os moradores da vila.

tradução automática

Ji-hyun se surpreende ao descobrir que a ex-namorada de Taek-ki é Soo-jin, uma bela mulher que trabalha no centro de pesquisa. Soo-jin continua demonstrando carinho por Taek-ki, mas ele não retribui os sentimentos.

tradução automática

Taek-ki descobre que Ji-hyun está interessada em Kyung-min, e isso desperta ciúmes nele. Kyung-min sugere a Ji-hyun que façam uma viagem juntos no fim de semana.

tradução automática

Ji-hyun não se sente bem durante a viagem, pois mentiu para Taek-ki e para o avô. Quando Taek-ki descobre que Ji-hyun viajou com Kyung-min, fica inquieto e tem dificuldade para trabalhar.

tradução automática

Soo-jin chega à vila e passa alguns dias no mesmo quarto que Ji-hyun. Ji-hyun percebe que Taek-ki e os moradores recebem Soo-jin de braços abertos e sente um pouco de ciúme.

tradução automática

A situação é um pouco estranha, já que Su Jin, ex de Taek Gi, mora na plantação de uvas, mas talvez seja melhor assim enquanto eles procuram uma forma de salvar as fazendas.

tradução automática

Depois que Ji-hyun machuca a perna, Taek-ki faz o possível para cuidar dela. Nesse momento, Ji-hyun se sente confusa, pois não entende os sentimentos que começam a surgir por ele. Enquanto isso, acontece um festival de vinho.

tradução automática

Taek-ki decide confessar o que sente por Ji-hyun. Mas descobre que ela gosta dele apenas como amigo. A vila também fica agitada por causa de um ladrão de uvas, com quem Taek-ki e Ji-hyun acabam confrontando.

tradução automática

Young-ran, a nora que fugiu há muito tempo, apresenta Myeong-gu a Byeong-dal como seu neto. Byeong-dal mal consegue acreditar que tem um neto, mas, ao mesmo tempo, fica comovido. Assim, Young-ran e Myeong-gu ameaçam reivindicar o direito à herança da vinha. Um dia, por causa das intrigas de …

tradução automática

Taek-ki e Ji-hyun precisam passar a noite numa barraca minúscula. Apesar do constrangimento, os dois se aproximam. Kyung-min sugere a Ji-hyun que ela deixe a plantação de uvas e vá para Seul.

tradução automática

Depois que Taek-ki anuncia que quer parar de trabalhar na plantação de uvas, a relação entre ele e Ji-hyun esfria. Os direitos de herança continuam sendo um grande problema para Ji-hyun, que finalmente decide deixar a vila.

tradução automática

Depois de descobrir que Ji Hyun também sente algo por ele, Jang Taek Gi corre atrás dela para impedi-la de ir embora e confessar seu amor.

tradução automática