A Bruxa

Dong-jin cruza o caminho de Mi-jung, a garota que foi chamada de bruxa no ensino médio. Sem perceber, ele a segue até sua casa e vê que ela ainda sofre com a maldição que dizem que carrega. Dong-jin decide descobrir como a maldição funciona para ajudá-la a quebrá-la e salvar Mi-jung.

tradução automática

Mi-jung, incapaz de suportar os rumores de que é uma bruxa e de que os ferimentos e as mortes de garotos da mesma escola são culpa dela, abandona os estudos. Mas o mesmo boato se espalha também pela sua aldeia, obrigando-a a se esconder de todos. Seu pai decide levá-la para Seul, mas um acidente trágico também tira a vida dele.

tradução automática

Dong-jin assiste a uma aula de estatística e fica amigo de Joong-hyuk na universidade; os dois se tornam melhores amigos. Ele escreve um relatório de estatística para provar que Park Mi-jung não é uma bruxa, chamando a atenção do professor. Durante as férias, Dong-jin volta para casa, mas descobre …

tradução automática

O relatório estatístico escrito por Dong-jin volta para ele após a morte da mãe, e uma luta interior começa. Ele tira férias e encontra um apartamento perto de Mi-jung para se aproximar dela. Ao mesmo tempo, uma vítima de seu trabalho aparece em busca de vingança, levando-o a perceber que os …

tradução automática

Dong-jin volta a Taebaek para encontrar uma pista capaz de quebrar a maldição lançada sobre Mi-jung. Com o apoio dos amigos, reúne cuidadosamente informações sobre uma série de acidentes e descobre um padrão inquietante. Quanto mais investiga, mais percebe que todos os elementos de sua hipótese se …

tradução automática

Para esclarecer os anos que faltam em sua investigação, Dong-jin procura Eun-sil, a única pessoa que mantém uma relação próxima com Mi-jung desde os tempos de faculdade. Com a ajuda dela, descobre outros acidentes e mortes relacionados a Mi-jung, fortalecendo sua teoria. Quando as peças do …

tradução automática

Dong-jin consegue um trabalho de entregador no supermercado onde Mi-jung faz compras regularmente. Toda terça-feira, ao entregar os pedidos dela, começa a testar a teoria que criou a seu respeito. Aos poucos, ultrapassa os limites das próprias regras e descobre o quanto pode ser perigoso ficar a …

tradução automática

Ciente das consequências graves de se aproximar demais por muito tempo, Dong-jin se joga no rio numa tentativa desesperada de se salvar. Mas Mi-jung o reconhece, aumentando ainda mais o perigo em que ele já se encontra. Enquanto se recupera no hospital, Dong-jin procura a produtora Heo e pede ajuda …

tradução automática

Para informar sobre o desaparecimento de Dongjin, Eunseol visita Junghyuk. A princípio, Junghyuk não acredita que Dongjin tenha desaparecido, mas, depois de investigar, encontra pontos em comum e volta a visitar Eunseol. Uma frase dela deixa Junghyuk confuso: "Você acredita em bruxas neste mundo?" …

tradução automática

Jonghyuk conecta o banco de dados de Mijeong ao blog de Dongjin. Enquanto Mijeong lê aos poucos os dados registrados para ela, fica confusa com as fotos de Dongjin, que esteve ao seu lado o tempo todo. Onde será que Dongjin está agora? Jonghyuk responde que Mijeong já deve saber a resposta.

tradução automática