Túnel

1986. O apaixonado detetive Park Gwang-ho está a caminho, a pé. Em Hwaryang, uma série de assassinatos misteriosos de mulheres o leva a lutar com afinco para capturar o criminoso que não deixa rastros. Enquanto acompanha o horário e o local dos crimes e segue o rastro do assassino, ele encontra o suspeito no túnel!

tradução automática

“Onde diabos eu estou?!” O detetive apaixonado Park Gwang-ho persegue um criminoso e segue sua pista por mais de 30 anos. Começa seu encontro especial com Shin Jae-i, professor de psicologia obcecado por pesquisas sobre assassinos. Shin Jae-i entrevistou a primeira serial killer conhecida da Coreia, agora encontrada morta...

tradução automática

“Sim, se resolvermos este caso, talvez possamos voltar!” O corpo da quinta vítima, encontrado após 30 anos! Park Gwang-ho encontra a resposta para o caso na ligação entre passado e presente. E, para capturar o culpado, começa uma colaboração estranha com Kim Seon-jae e Shin Jae-e...

tradução automática

Park Kwang-ho pula para dentro da casa em chamas abaixo dele! A garota Shin Jae-i, que pesquisa psicopatas, descobre que mora na casa de baixo! Enquanto isso, Jeon Seong-sik, representante de turma da sala de Park Kwang-ho, desconfia dele e o observa, E, como Park Kwang-ho não consegue voltar ao …

tradução automática

Os assassinatos recomeçam! Outra vítima com sete pontos foi encontrada! Kim Seonjae, que deixou o serial killer escapar há dois anos, desespera-se porque os assassinatos continuam e ele não consegue encontrar o paradeiro do culpado... Enquanto isso, outro assassinato acontece em um posto de …

tradução automática

Park Gwang-ho, de 58 anos, segue as pistas de Park Gwang-ho, de 88 anos, para encontrar um caminho de volta! Kim Seon-jae começa a baixar a guarda diante de Park Gwang-ho, de 58 anos, que tenta compreender seu trauma, mas às vezes percebe que o comportamento dele é estranho. Enquanto isso, ocorre …

tradução automática

Kim Seonjae encontra o verdadeiro Park Kwangho, nascido em 1988! No episódio 58, ele começa uma investigação secreta para provar que Park Kwangho é um impostor! No episódio 58, Park Kwangho, sem conhecer a verdade, segue o chefe de equipe Jeong Seongsik e investiga suas atividades, mas a …

tradução automática

“Você é filho da quarta vítima de um caso de assassinatos em série ocorrido há 30 anos?” Park Kwang Ho descobre por acaso que tem uma ligação com Kim Seon Jae! E Kim Seon Jae ainda não consegue acreditar depois de ouvir quem ele é! Mas Park Kwang Ho decide revelar a Kim Seon Jae a verdade por trás de todos os acontecimentos!

tradução automática

Ao saber da morte de Yeonsuk, Park Gwang-ho não consegue se recuperar do choque. Mas, junto com Kim Seon-jae, que o aconselha a capturar o culpado e voltar, ele começa a investigar seriamente para prender Jeong Ho-yeong! Enquanto isso, descobrem uma ligação entre um novo caso e a morte da mãe de Kim Seon-jae!

tradução automática

A identidade do culpado por um assassinato ocorrido 30 anos atrás foi revelada, mas há novas vítimas com marcas nos tornozelos! Park Gwang-ho e Kim Seon-jae perseguem Jeong Ho-yeong, identificado como principal suspeito, mas simplesmente não conseguem prendê-lo... Enquanto isso, Jai toma uma …

tradução automática

Park Gwang-ho finalmente reconhece sua filha, Yeon-ho! Shin Jae-eun sofre com o trauma dos crimes de Jeong Ho-young, e Park Gwang-ho e Kim Seon-jae, desolados, fazem o possível para prendê-lo! Kim Seon-jae decide ser a próxima isca!

tradução automática

Suspeito de uma série de assassinatos e revelado como testemunha do local do crime ocorrido há 30 anos: o chocante suicídio de Jung Ho-yeong! Qual foi sua última conversa antes de morrer, durante a visita de Mok Jin-woo? Enquanto isso, Mok Jin-woo fica dividido entre Park Gwang-ho e Kim …

tradução automática

Durante o confronto com Mok Jin-woo, o verdadeiro culpado de um caso de 30 anos atrás, Park Gwang-ho volta ao passado! Enquanto isso, Jae-i fica sabendo por Sun-jae que Gwang-ho é seu pai, vindo do passado, e fica confusa. Enquanto Park Gwang-ho volta ao passado, a equipe de homicídios da …

tradução automática

Park Gwang-ho encontra o verdadeiro culpado do passado, o jovem Mok Jin-woo! Justo quando está prestes a capturar o fugitivo, ele viaja no tempo e volta ao presente, no túnel! Enquanto isso, o Kim Seon-jae atual, de 2017, também começa a suspeitar de Mok Jin-woo! A rede de investigações se …

tradução automática

A pista decisiva, a máquina de escrever, faz Shin Jae-e se lembrar! No momento em que ela conta isso a Park Gwang-ho, dá de cara com Mun Jin-woo, que ouviu a conversa, e Shin Jae-e desaparece! Quanto mais corajoso fica Mun Jin-woo, mais furiosos ficam Park Gwang-ho e Kim Seon-jae... O serial …

tradução automática

Depois de ser roubado de seus bens mais valiosos, Mok Jin-woo procura Shim Jae-eui novamente para se vingar de Park Gwang-ho! Será que Shim Jae-ei voltará a correr perigo? Qual será seu destino? O confronto final de tirar o fôlego entre Park Gwang-ho e Mok Jin-woo, e suas histórias, unidas pelo destino ao longo de 30 anos.

tradução automática